Determining the conditions for applying Article 12 of the built property tax law issued on 17-9-1962

Official title, in Arabic تحديد شروط تطبيق المادة 12 من قانون ضريبة الاملاك المبنية الصادر بتاريخ 17-9-1962

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 8102 of 6 Jun 1974. Published in Official Gazette issue 50 of 24 Jun 1974. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 8102
Date: 06/06/1974
Official Gazette: Issue 50, 24/06/1974, p. 798
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 8102 تاريخ 06/06/1974
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

يحدد هذا المرسوم شروط تطبيق المادة 12 من قانون ضريبة الاملاك المبنية الصادر بتاريخ 17/9/1962 المتعلقة باعفاء الابنية المسقوفة بالقرميد الاحمر وذلك لجهة الارتفاع والشروط الفنية.

المادة 2

يقصد بالمناطق المرتفعة التي يجب ان تكون الابنية المسقوفة بالقرميد الاحمر مشيدة فيها كي تستفيد من الاعفاء, كل منطقة يساوي او يزيد مستوى ارتفاع ارضها عن سطحها البحر المنسوب اربعماية وخمسون (450) مترا. اما اذا قسم المنسوب المذكور منطقة عقارية الى قسمين فتعتبر هذه المنطقة بكاملها مرتفعة .

المادة 3

يجب ان تتوفر في البناء الشروط الفنية التالية:

1- ان يكون مشيدا طبقا لاحكام قانون البناء وأنظمة البناء الخاصة بالمناطق وحاصلا على رخصة اشغال.

2- ان يكون مبنيا او مغلفا بالحجر الطبيعي بنسبة ستين بالمئة (60 بالمئة) على الاقل من مساحة كامل واجهاته.

3- ان لا تقل مساحة سقف القرميد عن ستين بالمئة (60 بالمئة) من مساحة سقف الطابق المشاد فوقه القرميد.

المادة 4

تتثبت الدوائر المالية من توفر الشروط الفنية المذكورة في المادة السابقة وعلى صاحب العلاقة ان يبرز افادة بهذا الخصوص صادرة عن المديرية العامة للتنظيم المدني.

المادة 5

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة .

بعبدا في 6 حزيران 1974 الامضاء: سليمان فرنجية صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجحلس الوزراء الامضاء: تقي الدين الصلح وزير الداخلية الامضاء: بهيج تقي الدين وزير المالية الامضاء: تقي الدين الصلح