Appointment of the vice president and members of the board of directors (Council of the South)

Official title, in Arabic تعيين نائب رئيس واعضاء مجلس ادارة (مجلس الجنوب )

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 14717 of 18 Jun 1970. Published in Official Gazette issue 54 of 6 Jul 1970. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 14717
Date: 18/06/1970
Official Gazette: Issue 54, 06/07/1970, p. 1260
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 1815 تاريخ 28/02/1979 (Art. 3)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 14717 تاريخ 18/06/1970
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: يعين السيد سليمان الزين نائبا لرئيس مجلس ادارة "مجلس الجنوب ".

المادة 2

مادة 2: يعين كل من السادة التالية اسماؤهم عضوا في مجلس ادارة "مجلس الجنوب ": - خالد حنبلاط - الدكتور روبير كرم - المهندس جان دبانه - المهندس منير الخطيب - لبيب غلمية - غسان قانصوه - ضابط قائد كبير في الجيش تعينه قيادة الجيش العليا.

المادة 3

مادة 3: يتقاضى كل من نائب رئيس واعضاء مجلس ادارة مجلس الجنوب المدنيين تعويضا عن حضور جلسات مجلس الادارة يحدد ب100 ليرة لبنانية عن كل جلسة حضور, على ان لا يزيد مقدار التعويض الشهري على 500 ليرة لبنانية.

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded by مرسوم رقم 1815 تاريخ 28/02/1979, article 1, 15/03/1979

مادة 1: الغي نص المادة الثالثة من المرسوم رقم 14717 تاريخ 18/6/1970 واستعيض عنه بالنص التالي: " المادة الثالثة: يتقاضى كل من نائب رئيس واعضاء مجلس ادارة مجلس الجنوب تعويضا عن حضور جلسات- مجلس الادارة يحدد ب /150/ ليرة عن جلسة حضور, على ان لا يزيد مقدار التعويض - الشهري على /750/ ليرة ".

المادة 4

مادة 4: يعطى كل من نائب الرئيس والاعضاء المدنيين, عند تكليفه بمهمة لاعمال مجلس الجنوب تستدعي انتقاله خارج مركز المجلس تعويض النقل والانتقال الذي يعطى للمديرين العامين في الدولة.

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 18 حزيران سنة 1970 الامضاء: شارل الحلو صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير المالية الامضاء: رشيد كرامي