المادة 1
يُعدل الجدول الملحق بالمرسوم رقم ١١٢٥٨ تاريخ ٢٠٢٣/٤/١٨ (سعر المتر المربع المعتمد لتحديد الرسم السنوي المترتب على الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية) بحيث يصبح وفقا للجدول الملحق.
مرسوم Decree No. 1336 19/09/2025
Unofficial English title
Amendment of the table annexed to Decree No. 1258 dated 18/4/2023 (the square meter price adopted to determine the annual fee due on temporary occupation of maritime public property)
Official title, in Arabic تعديل الجدول الملحق بالمرسوم رقم ١٢٥٨ تاريخ ٢٠٢٣/٤/١٨ (سعر المتر المربع المعتمد لتحديد الرسم السنوي المترتب على الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية)
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 1336 of 19 Sep 2025. Published in Official Gazette issue 41 of 25 Sep 2025. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- مرسوم · Decree
- Number
- 1336
- Date
- 19/09/2025
- Official Gazette
- Issue 41, 25/09/2025, p. 2757-2760
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 2
- Cite as
- مرسوم رقم 1336 تاريخ 19/09/2025
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
إن رئيس الجمهورية
بناء على الدستور،
بناء على القرار ١٤٤/س تاريخ ١٩٢٥/٦/١٠
(الأملاك العمومية وأحكامها) لاسيما المادتين ١٧ و٢٠ منه،
بناء على المرسوم رقم ١١٢٥٨ تاريخ ٢٠٢٣/٤/١٨ (أسس تحديد الرسوم السنوية المترتبة على الترخيص بالإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية)،
بناء على اقتراح وزير الأشغال العامة والنقل ووزارة المالية،
وبعد إستشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم ٢٠٢٤/٢٠٩ - ٢٠٢٥ تاريخ ٢٠٢٥/٦/١٠)،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ ٢٠٢٥/٩/٩
يرسم ما يأتي:
المادة 2
ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويعمل به فور نشره، ويبلغ حيث تدعو الحاجة.
بعبدا في ١٩ أيلول ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير الأشغال العامة والنقل
الإمضاء: فايز رسامني
وزير المالية
الإمضاء: ياسين جابر
المنطقة العقارية | السعر القديم للمتر المربع (ليرة لبنانية)
| السـ قضاء عكار
العريضة | ٤٠,٠٠٠
الشيخ زناد | ٤٠,٠٠٠
المقيطع/القليعات | ٤٥,٠٠٠
المحمرة | ٤٥,٠٠٠
ببنين | ٤٥,٠٠٠
قضاء طرابلس
زوق بحنين | ١٠٠,٠٠٠
المنية | ١٢٠,٠٠٠
البداوي (سكني- صناعي- IPC) | ١٥٠,٠٠٠
بساتين طرابلس | ١,٥٠٠,٠٠٠
مرفأ طرابلس | ١,٥٠٠,٠٠٠
القلمون | ١,٢٠٠,٠٠٠
قضاء الكورة
حريشة | ٦٥٠,٠٠٠
أنفا | ٦٥٠,٠٠٠
قضاء البترون
شكا (صناعي- سياحي) | ٤٥٠,٠٠٠
الهري | ٦٠٠,٠٠٠
حامات | ٤٥٠,٠٠٠
سلعاتا | ٤٥٠,٠٠٠
البترون | ٩٠٠,٠٠٠
كفر عبيدا/فدعوس | ٧٥٠,٠٠٠
تحوم | ٧٥٠,٠٠٠
قضاء جبيل
البربارة | ٧٥٠,٠٠٠
المنصف | ٧٥٠,٠٠٠
الريحانة | ٧٥٠,٠٠٠
عمشيت (صناعي- سياحي) | ٧٥٠,٠٠٠
جبيل | ١,٢٠٠,٠٠٠
مستيتا | ١,٠٥٠,٠٠٠
حالات | ١,٠٥٠,٠٠٠
السعر / ـعر الجديد للمتر المربع (دولار اميركي) | آلية الإحتساب
١٧,٨٨$ | ضرب سعر الدولار الأميركي بمتوسط سعر صرف السوق لليوم السابق لتاريخ إصدار رخصة الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية أو لتاريخ تجديدها
١٧,٨٨$
٢٠,١١$
٢٠,١١$
٢٠,١١$
٤٤,٦٩$
٥٣,٦٣$
٦٧,٠٤$
٦٧٠,٣٩$
٦٧٠,٣٩$
٥٣٦,٣١$
٢٩٠,٥٠$
٢٩٠,٥٠$
٢٠١,١٢$
٢٦٨,١٦$
٢٠١,١٢$
٢٠١,١٢$
٤٠٢,٢٣$
٣٣٥,٢٠$
٣٣٥,٢٠$
٣٣٥,٢٠$
٣٣٥,٢٠$
٣٣٥,٢٠$
٣٣٥,٢٠$
٥٣٦,٣١$
٤٦٩,٢٧$
٤٦٩,٢٧$
جدول ملحق بالمرسوم سعر المتر المربع المعـ
على الإشغال المؤقت للأملاكـ
المنطقة العقارية | السعر القديم للمتر المر (ليرة لبنانية)
قضاء كسروان
بقاق الدين | ٩٠٠,٠٠٠
العقيبة | ٩٠٠,٠٠٠
البوار | ٩٠٠,٠٠٠
الصفرا | ٩٠٠,٠٠٠
طبرجا | ١,٤٥٠,٠٠٠
كفرياسين | ١,٤٥٠,٠٠٠
وطى سلام | ١,٤٥٠,٠٠٠
ساحل علما (جونية) | ٢,١٥٠,٠٠٠
حارة صخر (جونية) | ٢,١٥٠,٠٠٠
غدير (جونية) | ٢,١٥٠,٠٠٠
صربا (شمالي- جنوبي ATCL) | ٢,١٥٠,٠٠٠
ذوق مكايل | ١,٨٠٠,٠٠٠
ذوق مصبح | ١,٨٠٠,٠٠٠
قضاء المتن
ضبية | ٣,٦٠٠,٠٠٠
انطلياس | ٣,٦٠٠,٠٠٠
جل الديب | ٣,٠٠٠,٠٠٠
الزلقا | ٣,٠٠٠,٠٠٠
وطى عمارة شلهوب | ٣,٠٠٠,٠٠٠
البوشرية (صناعي) | ١,٤٥٠,٠٠٠
برج حمود (صناعي) | ١,٤٥٠,٠٠٠
محافظة بيروت
المدور (منطقة ٣ و٧) | ٣,٠٠٠,٠٠٠
المرفأ (Solidere) | ٩,٠٠٠,٠٠٠
ميناء الحصن (منطقة ٩) | ٧,٥٠٠,٠٠٠
عين المريسة (منطقة ٩) | ٧,٥٠٠,٠٠٠
رأس بيروت (منطقة ١٠) | ٣,٧٥٠,٠٠٠
المصيطبة (مسبح الرملة البيضا) | ٣,٧٥٠,٠٠٠
قضاء بعبدا
الشياح / (شمالي فنادق أبيلا) | ٧,٥٠٠,٠٠٠
ـتمد لتحديد الرسم السنوي المترتب
ـالعمومية البحرية
بع | السعر الجديد للمتر المربع (دولار أميركي) | آلية الإحتساب
٤٠٢,٢٣$ | ضرب سعر الدولار الأميركي بمتوسط سعر صرف السوق لليوم السابق لتاريخ إصدار رخصة الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية أو تاريخ / لتاريخ تجديدها
٤٠٢,٢٣$
٤٠٢,٢٣$
٤٠٢,٢٣$
٦٤٨,٠٤$
٦٤٨,٠٤$
٦٤٨,٠٤$
٩٦٠,٨٩$
٩٦٠,٨٩$
٩٦٠,٨٩$
٩٦٠,٨٩$
٨٠٤,٤٧$
٨٠٤,٤٧$
١,٦٠٨,٩٤$
١,٦٠٨,٩٤$
١,٣٤٠,٧٨$
١,٣٤٠,٧٨$
١,٣٤٠,٧٨$
٦٤٨,٠٤$
٦٤٨,٠٤$
١,٣٤٠,٧٨$
٤,٠٢٢,٣٥$
٣,٣٥١,٩٦$
٣,٣٥١,٩٦$
١,٦٧٥,٩٨$
١,٦٧٥,٩٨$
٣,٣٥١,٩٦$
جدول ملحق بالمرسوم سعر المتر المربع المعتمد لتحديد الرسم السنوي المترتب على الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية
المنطقة العقارية | السعر القديم للمتر المربع (ليرة لبنانية) | السعر الجديد للمتر المربع (دولار أميركي) | آلية الإحتساب
قضاء بعبدا
الشياح / (جنوبي فنادق أبيلا) / … | ٣,٧٥٠,٠٠٠ | ١,٦٧٥,٩٨$ | / … ضرب سعر الدولار الأميركي بمتوسط سعر صرف السوق لليوم السابق لتاريخ إصدار رخصة الإشغال المؤقت للأملاك العمومية البحرية أو لتاريخ تجديدها
… / الشياح / (جنوبي فنادق أبيلا) | ٣,٧٥٠,٠٠٠ | ١,٦٧٥,٩٨$ برج البراجنة | ٩٠٠,٠٠٠ | ٤٠٢,٢٣$
تحويطة الغدير | ٩٠٠,٠٠٠ | ٤٠٢,٢٣$
قضاء عاليه
الأمراء الشويفات | ١,٨٠٠,٠٠٠ | ٨٠٤,٤٧$
القبة الشويفات | ٢,٢٥٠,٠٠٠ | ١,٠٠٥,٥٩$
قضاء الشوف
الناعمة | ١,٢٠٠,٠٠٠ | ٥٣٦,٣١$
الدامور | ١,٢٠٠,٠٠٠ | ٥٣٦,٣١$
الجية | ١,٥٠٠,٠٠٠ | ٦٧٠,٣٩$
جدرا | ١,٥٠٠,٠٠٠ | ٦٧٠,٣٩$
الرميلة | ١,٥٠٠,٠٠٠ | ٦٧٠,٣٩$
قضاء صيدا
مصب الأولي - مدخل صيدا | ١,٢٠٠,٠٠٠ | ٥٣٦,٣١$
مدخل صيدا - القلعة | ٢,٢٥٠,٠٠٠ | ١,٠٠٥,٥٩$
صيدا (الدكرمان) | ٩٠٠,٠٠٠ | ٤٠٢,٢٣$
الغازية/الزهراني | ٦٠٠,٠٠٠ | ٢٦٨,١٦$
العدوسية | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
الصرفند | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
البيسارية | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
السكسكية | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
عدلون | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
اليهودية | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
قضاء صور
المحيلب / المحيليب | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
عين أبو عبدالله | ٤٥٠,٠٠٠ | ٢٠١,١٢$
العباسية | ١,٢٠٠,٠٠٠ | ٥٣٦,٣١$
صور | ٢,٢٥٠,٠٠٠ | ١,٠٠٥,٥٩$
جنوبي صور حتى الناقورة | ٦٠٠,٠٠٠ | ٢٦٨,١٦$
Source
The Official Gazette's pages
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 98.3% of the words.
Related
More from the same year.
- مرسوم رقم 1252 تاريخ 19/09/2025 تأيف المجلس العدلي
- مرسوم رقم 1266 تاريخ 19/09/2025 مناقلات في الفئة الثانية في السلك الخارجي في وزارة الخارجية والمغتربين
- مرسوم رقم 1285 تاريخ 19/09/2025 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الاعلام - تلفزيون لبنان - الاعلام لعام ٢٠٢٥
- مرسوم رقم 1287 تاريخ 19/09/2025 تعيين رئيس وأعضاء مجلس إدارة الهيئة الناظمة لزراعة نبتة القنب للاستخدام الطبي والصناعي
- مرسوم رقم 1289 تاريخ 19/09/2025 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - المديرية العامة لأمن الدولة لعام ٢٠٢٥
- مرسوم رقم 1291 تاريخ 19/09/2025 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة المالية - ادارة الجمارك لعام ٢٠٢٥