المادة 1
يُعطى العسكريون في الخدمة الفعلية منحة مالية شهرية عن شهري تشرين الثاني وكانون الأول من العام ٢٠٢٥ بقيمة /١٤,٠٠٠,٠٠٠/ل.ل. (فقط أربعة عشر مليون ليرة لبنانية).
مرسوم Decree No. 1873 20/11/2025
Unofficial English title
Granting a monthly financial allowance for November and December 2025 to military personnel in active service and retirees receiving a pension, and to the families of persons considered military martyrs
Official title, in Arabic اعطاء منحة مالية شهرية عن شهري تشرين الثاني وكانون الاعول من العام 2025 للعسكريين العاملين في الخدمة الفعلية والمتقاعدين منهم لذين يستفيدون من معاش تقاعدي ولذوي الاشخاص المعتبرين شهداء عسكريين
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 1873 of 20 Nov 2025. Published in Official Gazette issue 49 of 20 Nov 2025. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
- Type
- مرسوم · Decree
- Number
- 1873
- Date
- 20/11/2025
- Official Gazette
- Issue 49, 20/11/2025
- Status
- No repeal recorded
- Articles
- 3
- Cite as
- مرسوم رقم 1873 تاريخ 20/11/2025
Read from the Official Gazette's pages. The Lebanese University has not published this text yet, so we transcribed it by machine from images of the Official Gazette's pages. Two separate readings were compared word by word. Where they differ, both readings are shown, highlighted: check the page images below. This copy is unofficial. The official text is the one published in the Official Gazette.
إن رئيس الجمهورية
بناء على الدستور
بناء على قانون المحاسبة العمومية (الصادر بالمرسوم رقم ١٤٩٦٩ تاريخ ١٩٦٣/١٢/٣٠) وتعديلاته،
بناء على اقتراح وزير المالية،
وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ ٢٠٢٥/١١/١٣
يرسم ما يأتي:
المادة 2
يُعطى المتقاعدون في الأسلاك العسكرية الذين يستفيدون من معاش تقاعدي وذوي الأشخاص المعتبرين شهداء عسكريين منحة مالية شهرية عن شهري تشرين الثاني وكانون الأول من العام ٢٠٢٥ بقيمة /١٢,٠٠٠,٠٠٠/ل.ل. (فقط اثنا عشر مليون ليرة لبنانية).
المادة 3
ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويبلغ الى من يلزم.
بعبدا في ٢٠ تشرين الثاني ٢٠٢٥
الإمضاء: جوزاف عون
صدر عن رئيس الجمهورية
رئيس مجلس الوزراء
الإمضاء: نواف سلام
وزير المالية
الإمضاء: ياسين جابر
Source
The Official Gazette's pages
Page scans from the SaderLex archive. The two readings agree on 100.0% of the words.
Related
More from the same year.
- مرسوم رقم 1875 تاريخ 20/11/2025 قبول هبة لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي من منظمة اليونيسف
- مرسوم رقم 1876 تاريخ 20/11/2025 قبول هبة عينية مقدمة من اللجنة الدولية للصليب الأحمر لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي
- مرسوم رقم 1877 تاريخ 20/11/2025 قبول هبة عينية مقدمة من منظمة اليونيسيف لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي
- مرسوم رقم 1878 تاريخ 20/11/2025 قبول هبة عينية مقدمة من منظمة Anera لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي
- مرسوم رقم 1879 تاريخ 20/11/2025 الموافقة على قبول هبة مقدمة لصالح مؤسسة مياه لبنان الشمالي من جمعية arche nova
- مرسوم رقم 1880 تاريخ 20/11/2025 قبول هبة لصالح مؤسسة مياه لبنان الجنوبي من جمعية anera