Transfer of an appropriation from the budget reserve to the budget of the Ministry of Water and Electric Resources - Directorate General of Exploitation for 1997

مادة 1: ينقل في موازنة عام 1997 الاعتمادات التالية: من الجزء الاول: الباب الحادي والثلاثين-احتياطي الموازنة الفصل الاول-احتياطي الموازنة الوظيفة 443-احتياطي الموازنة البند 18- النفقات الطارئة والاستثنائية الفقرة 1- احتياطي لنفقات طارئة النبذة 1- احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة /1000،000،000/ ل.ل. (مائة مليون ليرة لبنانية). الى الجزء الاول: الباب 18- وزارة الموارد المائية والكهربائية الفصل 2- المديرية العامة للاستثمار الوظيفة 243- الامداد بالمياه البند 11- مواد استهلاكية الفقرة 1- لوازم مكتبية النبذة 2- كتب ومراجع وصحف /5،000،000/ل.ل. الفقرة 7- مياه،كهرباء،واتصالات سلكية ولاسلكية النبذة 9- نفقات مياه، وكهرباء، واتصالات سلكية ولاسلكية اخرى /30،000،000/ ل.ل. البند 12- خدمات استهلاكية الفقرة 9- خدمات استهلاكية مختلفة النبذة 3- نفقات خدمة وتنظيفات /5،000،000/ ل.ل. البند 13- المخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها الفقرة 3- تعويضات النبذة 2- تعويضات عن اعمال اضافية /10،000،000/ل.ل. الفقرة 4- تقديمات للعاملين في القطاع العام النبذة 7- تقديمات لنفقات اجتماعية /32،000،000/ل.ل. --------------------- /82،000،000/ل.ل. الى الجزء الثاني -أ- الباب 18- وزارة الموارد المائية والكهربائية الفصل 2- المديرية العامة للاستثمار الوظيفة 243- الامداد بالمياه البند 228- صيانة الفقرة 7- صيانة تجهيزات للمعلوماتية النبذة 1- صيانة تجهيزات للمعلوماتية /10،000،000/ل.ل. الفقرة 8- صيانة وسائل النقل النبذة 1- صيانة وسائل النقل /8،000،000/ل.ل. --------------------- /18،000،000/ل.ل. --------------------- /100،000،000/ل.ل. (مائة مليون ليرة لبنانية).

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.