All legislation

مرسوم Decree No. 11445 02/12/2003

Unofficial English title

Ratification of the amendment of the general conditions of the industrial zone in the Sibline real estate area (Chouf district)

Official title, in Arabic تصديق تعديل الشروط العامة للمنطقة الصناعية في منطقة سبلين العقارية (قضاء الشوف)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 11445 of 2 Dec 2003. Published in Official Gazette issue 56 of 11 Dec 2003. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
11445
Date
02/12/2003
Official Gazette
Issue 56, 11/12/2003, p. 6478-6479
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 11445 تاريخ 02/12/2003
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69 تاريخ 09/09/1983 (قانون التنظيم المدني) وتعديلاته,

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 118 تاريخ 30/06/1977 (قانون البلديات) وتعديلاته,

بناء على المرسوم رقم 12790 تاريخ 05/08/1998

(تصديق التصميم التوجيهي والنظام التفصيلي العام للمنطقة الصناعية في منطقة سبلين

العقارية- قضاء الشوف),

بناء على المرسوم رقم 1995 تاريخ 29/12/1999 (تعديل في الشروط العامة للمنطقة الصناعية

في منطقة سبلين العقارية- قضاء الشوف),

وبعد الاطلاع على قرار بلدية سبلين رقم 52 تاريخ 28/09/2001, وبعد الاطلاع على قرار المجلس الاعلى للتنظيم المدني بتاريخ 28/08/2002 محضر رقم- 37 .

بناء على اقتراح وزير الاشغال العامة والنقل ووزير الصناعة ووزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته بتاريخ: 06/11/2003,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: عدل البند 1 ـ 1 من المادة الأولى من الشروط العامة الملحقة بالمرسوم رقم 12790 تاريخ 5/8/1998 والذي ينص على: -الاستثمارات المسموح بها في المناطق الارتفاقية (OT), (G ) و(T) على أن تكون مرتبطة بمعمل الترابة وتكون قسما منه.

بحيث يصبح على الشكل التالي: -الاستثمارات المسموح بها في المناطق الارتفاقية (OT), (G ) و(T).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 2 كانون الأول 2003 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير الاشغال العامة والنقل الإمضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الصناعة الإمضاء: الياس سكاف وزير المالية الإمضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2003