Correction of a clerical error in Decree No. 6281 dated 12/09/2001 concerning the recording of revenue and opening of a corresponding appropriation in the 2001 budget of the Ministry of National Defense

مادة 1: يصحح الخطأ المادي الواقع في المادة الثانية من المرسوم رقم 6281 تاريخ 12/9/2001 بحيث تصبح كما يلي: مادة 2: يفتح في موازنة وزارة الدفاع الوطني لعام 2001 الاعتماد الاضافي التالي: في الجزء الاول: الباب 10 ­ وزارة الدفاع الوطني الفصل 2 ­ الجيش الوظيفة 122 ­ القوات المسلحة البند 14 ­ التحويلات الفقرة 1 ­ المساهمات داخل القطاع العام النبذه 9 ­ مساهمات اخرى داخل القطاع العام (مساهمة لجهاز اسكان العسكرين المتطوعين) /750 700 336 5/ ل.ل. في الجزء الثاني: الباب 10 ­ وزارة الدفاع الوطني الفصل 2 ­ الجيش الوظيفة 122 ­ القوات المسلحة البند 222 ­ ابنية الفقرة 2 ­ ابنية متخصصة النبذه 1 ­ ابنية متخصصة (شراء مباني) /750 700 336 5/ ل.ل. المجموع العام /1500 67340 10/ ل.ل. (فقط عشرة مليارات وستماية وثلاثة وسبعون مليونا واربعماية والفا وخمسماية ليرة لبنانية) بدلا من: مادة 2: يفتح في موازنة وزارة الدفاع الوطني لعام 2001 الاعتماد الاضافي التالي: الجزء الاول: الباب 10 ­ وزارة الدفاع الوطني الفصل 2 ­ الجيش الوظيفة 122 ­ القوات المسلحة البند 14 ­ التحويلات الفقرة 1 ­ المساهمات داخل القطاع العام النبذه 9 ­ مساهمات اخرى داخل القطاع العام (مساهمة لجهاز اسكان العسكرين المتطوعين) /750 700 336 5/ ل.ل. في الجزء الثاني: الباب 10 - وزارة الدفاع الوطني الفصل 2 ­ الجيش الوظيفة 122 ­ القوات المسلحة البند 222 ­ ابنية الفقرة 2 ­ ابنية متخصصة النبذه 1 ­ ابنية متخصصة (شراء مطبعة) /000 000 016 3/ ل.ل. البند 227 ­ انشاءات قيد التنفيذ الفقرة 2 ­ انشاء ابنية النبذه 2­ أنشاء ابنية متخصصة /750 700 320 2/ ل.ل. /750 700 336 5/ ل.ل. والباقي دون تعديل

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.