مرسوم Decree No. 11527 24/12/1997
Unofficial English title
Official title, in Arabic ترتيب عقارات بواسطة الضم والفرز في منطقة الضاحية الجنوبية الغربية لمدينة بيروت
The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.
Decree No. 11527 of 24 Dec 1997. Published in Official Gazette issue 59 of 30 Dec 1997. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.
ان رئيس الجمهورية,
بناء على الدستور,
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69 تاريخ
09/09/1983 (قانون التظيم المدني),
بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 70 تاريخ
09/09/1983 (قانون ضم الاراضي وفرزها في
الاماكن الاهلة) وتعديلاته, لا سيما البند
6 من المادة الاولى منه,
بناء على المرسوم رقم 6918 تاريخ 29/06/1996
والمرسوم رقم 9043 تاريخ 30/08/1996 (انشاء
مؤسسة عامة لترتيب منطقة الضاحية الجنوبية
الغربية لمدينة بيروت- "اليسار") المعدل
بالمرسوم رقم 10885 تاريخ 27/08/1997,
بناء على المرسوم رقم 10231 تاريخ 09/05/1997
(تصديق التصميم التوجيهي العام لترتيب
وتحديد وجهة الاستعمال بصورة اجمالية
لاراضي منطقة الضاحية الجنوبية الغربية
لمدينة بيروت, وتصديق التصميم والنظام
التفصيلي العائد لهذه الاراضي),
بناء على قرار مجلس ادارة "اليسار" رقم
7 تاريخ 01/07/1997 وبعد موافقة المجلس
الاعلى للتنظيم المدني بتاريخ 24/09/1997-
محضر رقم 37,
بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء
ووزير الاشغال العامة,
يرسم ما يأتي:
مادة 1: يجري ترتيب العقارات الواقعة في منطقة الضاحية الجنوبية الغربية لمدينة بيروت ضمن منطقتي برج البراجنة والشياح العقاريتين (قضاء بعبدا) والمحددتين بالارقام من (1 الى 22) ومن (23 الى 29) على الخريطة المرفقة بهذا المرسوم الموضوعة بمقياس 4000/1 بطريقة الضم والفرز
مادة 2: تعتبر الاشغال العائدة لمشروع الضم والفرز المذكور اعلاه من المنافع العامة
مادة 3: تلغى جميع التخطيطات المصدقة وغير المنفذة التي تصيب العقارات المذكورة وفي المادة الاولى من هذا المرسوم وجميع الانظمة والتي تتعارض مع التصميم التوجيهي العام لترتيب وجهة استعمال الاراضي في منطقة الضاحية الجنوبية الغربية لمدينة بيروت
مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة
بعبدا في 24 كانون الاول 1997 الامضاء: الياس الهراوي صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الاشغال العامة الامضاء: علي حراجلي
Related