المادة 6

مادة 6: لا تشتمل زيادة ال 60% الناتجة عن تصحيح الرواتب والاجور المنصوص عليها في هذا المرسوم الموظفين والاجراء الذين تنهى خدماتهم بموجب القوانين المتضمنة احكاما استثنائية تتعلق بانهاء الخدمات والصادرة بعد 31/7/91, وتصفى خلافا لاي نص قانوني اخر, تعويضات صرفهم على اساس الرواتب والاجور التي كانت مستحقة لهم بتاريخ 1/1/1991 مع الاخذ في الاعتبار التدرج القانوني الذي يكون قد استفاد منه كل منهم بعد 1/1/1991, وتسترد منهم فروقات الرواتب والاجور التي يكونوا قد تقاضوها قبل انهاء خدماتهم بفعل تصحيح الرواتب والاجور المصححة بموجب هذا المرسوم.