Authorizing the American University to acquire real property rights in the Ain El Mreisseh real estate area, Beirut Governorate

Official title, in Arabic الترخيص للجامعة الاميركية بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة عين المريسة العقارية محافظة بيروت

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1924 of 17 Dec 1999. Published in Official Gazette issue 61 of 23 Dec 1999. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 1924
Date: 17/12/1999
Official Gazette: Issue 61, 23/12/1999, p. 3854-3585
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 1924 تاريخ 17/12/1999
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ

بموجب المرسوم رقم 11614 تاريخ 04/01/1969

(اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية

العقارية في لبنان),

بناء على اقتراح وزير المالية,

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة

بتاريخ 09/12/1999,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص للجامعة الاميركية في بيروت من التابعية الاميركية بتملك العقارين رقم 95 و533 من منطقة عين المريسة العقارية محافظة بيروت البالغة مساحتها/2535/ م. م. وذلك لاستعمالها في تحقيق اهدافها التربوية والتعليمية والاستشفائية. على الجهة المرخص لها ان تخصص العقارين المذكورين للغاية التي من اجلها منحت الترخيص (اهداف تربوية وتعليمية واستشفائية) خلال مدة خمس سنوات من تاريخ التسجيل في السجل العقاري تحت طائلة تطبيق احكام مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11614 تاريخ 4/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان) وان تسجل اشارة بهذا المعنى على الصحيفة العينية العائدة للعقارين المذكورين اعلاه.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 17 كانون الاول 1999 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير المالية الامضاء: جورج قرم

1999

مرسوم رقم 1921 تاريخ 17/12/1999 الترخيص بتملك حقوق عينية عقارية من منطقة حارة ضخر العقارية (جونيه) محافظة جبل لبنان
مرسوم رقم 1922 تاريخ 17/12/1999 الترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة الجديدة العقارية محافظة جبل لبنان
مرسوم رقم 1923 تاريخ 17/12/1999 الترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة المرفأ العقارية (مدينة بيروت) لشركة اعادة التأمين العربية
مرسوم رقم 1926 تاريخ 17/12/1999 الترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة غزير العقارية قضاء كسروان
مرسوم رقم 1928 تاريخ 17/12/1999 الترخيص بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة القبة العقارية قضاء عاليه
مرسوم رقم 1925 تاريخ 17/12/1999 الترخيص لشركة المواكب الدولية بتملك حقوق عينية عقارية في منطقة بترومين العقارية (قضاء الكورة)