All legislation

مرسوم Decree No. 1881 14/12/1999

Unofficial English title

Amendment of Article 1 of Decree No. 18 dated 28/12/1998 (exemption from customs duties of a grant and medical equipment and supplies provided by the office of the Kuwait Fund for Arab Economic Development for the benefit of the Ministry of Public Health).

Official title, in Arabic تعديل المادة الاولى من المرسوم رقم 18 تاريخ 28/12/1998 (اعفاء هبة ومعدات وتجهيزات طبية مقدمة من مكتب الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية لصالح وزارة الصحة العامة من الرسوم الجمركية).

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1881 of 14 Dec 1999. Published in Official Gazette issue 61 of 23 Dec 1999. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1881
Date
14/12/1999
Official Gazette
Issue 61, 23/12/1999, p. 3831
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1881 تاريخ 14/12/1999
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القرار رقم 422 تاريخ 30/06/1954

(قانون الجمارك),

بناء على القانون رقم 132 تاريخ 26/10/1999 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)

بناء على المرسوم رقم 12624 تاريخ 18/07/1998 (تعديل المادة الاولى مكرر من قانون الجمارك),

بناء على المرسوم رقم 18 تاريخ 28/12/1998) اعفاء هبة ومعدات وتجهيزات طبية من الرسوم الجمركية),

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة رأي رقم 255/98-99 تاريخ 04/10/1999,

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزيري المالية والصحة العامة,

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ

10/11/1999,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل المادة الاولى من المرسوم رقم 18 تاريخ 28/12/1998 لتصبح على الشكل التالي: تعفى من الرسوم الجمركية المنصوص عليها في تعرفة الرسوم الجمركية, بما فيها الحد الادنى للرسم الجمركي المنصوص عليه في المادة الاولى مكرر من قانون الجمارك, الهبة المقدمة من الصندوق الكويتي للتنمية الاقتصادية العربية بموجب مذكرتي التفاهم تاريخ 21/7/1994 و7/6/1996 الموقعتين بين وزارة الصحة العامة ومجلس الانماء والاعمار والصندوق الكويتي وهي عبارة عن معدات وتجهيزات طبية وسيارات الاسعاف والمعدات والاجهزة الملحقة بها لانشاء مراكز صحية ومستشفيات لصالح وزارة الصحة العامة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 14 كانون الاول 1999 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سليم الحص وزير الصحة العامة الامضاء: جورج قرم وزير المالية الامضاء: جورج قرم

Related

More from the same year.

1999