Procedures for settling land tax transactions

Official title, in Arabic أصول تصفية معاملات ضريبة الأراضي

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2849 of 14 Dec 1959. Published in Official Gazette issue 67 of 23 Dec 1959. Articles: 8. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 2849
Date: 14/12/1959
Official Gazette: Issue 67, 23/12/1959, p. 1963-1964
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 8
Cite as: مرسوم رقم 2849 تاريخ 14/12/1959 (أصول تصفية معاملات ضريبة الأراضي)
Source: Lebanese University

المواد

المادة 1

ينظم هذا المرسوم اصول تصفية المعاملات المتعلقة بضريبة الاراضي المتوجبة عن المدة السابقة لسنة 1959 والتدابير الواجب اتخاذها لاعادة فرض هذه الضريبة ابتداء من اول سنة 1964

المادة 2

تلغى التكاليف بضريبة الاراضي التي تكون قد فرضت عن سنة 1959

المادة 3

يثابر وفقا لقانون 20 كانون الاول سنة 1951:

1- على تصنيف الاراضي او اعادة تصنيفها اذا اقتضت الحال.

2- على طرح ضريبة الاراضي التي قد تتوجب لاي سبب من الاسباب

عن اية مدة سبقت سنة 1959

3- على اجراء جميع المعاملات المتعلقة بالضريبة.

4- على جباية الضرائب المتوجبة عن مدة سبقت سنة 1959

المادة 4

ان وقف الضريبة لمدة خمس سنوات لا يعفي مالكي الاراضي من التقيد باحكام المواد 31 وما يليها من قانون 20 كانون الاول سنة 1951 التي توجب التصريح عن كل تبديل في نوع الارض او نوع الاشجار او المزروعات خلال ثلاثة اشهر من تاريخ انجاز الاشغال, وباحكام المادة 44 منه التي توجب التصريح عن انتقال ملكية العقار.

المادة 5

تتولى دائرة ضريبة الاراضي الحالية اجراء المعاملات واستلام

التصاريح المذكورة في المواد المشار اليها حتى اخر كانون الاول سنة 1959 وتتولى الامر بعد هذا التاريخ مصلحة الواردات في وزارة المالية بواسطة من تكلفهم من مراقبي ضرائب وموظفين.

المادة 6

على دائرة ضريبة الاراضي ان ترتب وتنسق جميع المحفوظات

الموجودة في حوزتها (سجلات , جداول, محاضر, ملفات , خرائط, الخ...) وان تسلمها, قبل انتهاء المدة المحددة في المادة السابقة, الى مصلحة الواردات في بيروت , او الى رئيس المالية في المحافظات الاخرى, حسب الاختصاص.

المادة 7

على مصلحة الواردات في وزارة المالية ان تستدرك في الوقت الملائم وتتخذ التدابير اللازمة من اجل اعادة فرض الضريبة في اول سنة 1964 على ضوء التطورات الراهنة ولا سيما التبدلات الحاصلة في نوع الاراضي والاشجار والمزروعات وانتقال الملكية والافرازات .

المادة 8

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

الذوق في 14 كانون الاول سنة 1959 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير المالية الامضاء: رشيد كرامي