All legislation

مرسوم Decree No. 13739 30/08/1963

Unofficial English title

Mandatory declaration of certain goods

Official title, in Arabic التصريح الاجباري عن بعض السلع

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 13739 of 30 Aug 1963. Published in Official Gazette issue 71 of 5 Sep 1963. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
13739
Date
30/08/1963
Official Gazette
Issue 71, 05/09/1963, p. 3838-3839
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 13739 تاريخ 30/08/1963
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

يفرض على مستوردي وبائعي وحائزي محركات السيارات التي تدور على البنزين من مختلف الانواع والقوة والقياسات ان يتقدموا الى وزارة الاقتصاد الوطني (مصلحة حماية المستهلك) خلال خمسة ايام من تاريخ نشره هذا المرسوم بتصريح عن المحركات المذكورة الموجودة بحوزتهم مهما بلغ عددها.

المادة 2

يجب ان يتضمن التصريح:

1- اسم من توجد المحركات بحوزته واسم صاحبها وعنوانهما.

2- نوع كل محرك وقياسه وقوته وماركته وما اذا كان مستعملا او غير مستعمل والعدد الاجمالي من كل نوع. 3- المكان او الامكنة الموجودة فيها المحركات

4- يحرر التصريح على ثلاث نسخ ويؤرخ ويوقع عليه بدون طابع.

المادة 3

كل مخالفة لاحكام هذا المرسوم تعرض مرتكبها للعقوبات المنصوص عليها في الباب التاسع من المرسوم الاشتراعي رقم 189 تاريخ 18/6/1942 لا سيما المادة 41 منه.

المادة 4

ينشر ويبلغ هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة ويعمل به فور الصاقه على لوحة الاعلانات في وزارة الاقتصاد الوطني.

الذوق في 30 اب سنة 1963 الامضاء: فؤاد شهاب صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رشيد كرامي وزير الاقتصاد الوطني الامضاء: رفيق نجا

Related

More from the same year.

1963