All legislation

مرسوم Decree No. 4830 02/02/2001

Unofficial English title

Amendment of Decree No. 10490/97 (reorganization and determination of the cadre of the Directorate General of Urban Planning)

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 10490/97 (اعادة تنظيم وتحديد ملاك المديرية العامة للتنظيم المدني)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4830 of 2 Feb 2001. Published in Official Gazette issue 8 of 15 Feb 2001. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
4830
Date
02/02/2001
Official Gazette
Issue 8, 15/02/2001, p. 480-481
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 4830 تاريخ 02/02/2001
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية

بناء على الدستور

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 111

تاريخ 12/06/1959 (تنظيم الادارات

العامة)

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 112

تاريخ 12/06/1959 (نظام الموظفين)

وتعديلاته

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69

تاريخ 09/09/1983 (قانون التنظيم المدني)

بناء على المرسوم رقم 10490 تاريخ

21/06/1997 (اعادة تنظيم وتحديد ملاك

المديرية العامة للتنظيم المدني)

وتعديلاته

بناء على اقتراح وزير الاشغال العامة

والنقل

وبعد موافقة مجلس الخدمة المدنية بقراره

رقم 903 تاريخ 01/08/2000

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة الرأي

رقم 35/2000-2001 تاريخ 26/10/2000

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ

29/11/2000

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تستبدل تسمية "قسم التنظيم المدني في قضاءي صور وبنت جبيل" الواردة في الجدول رقم (1) ملاك المديرية العامة للتنظيم المدني بند (28) الملحق بالمرسوم رقم 10490 تاريخ 21/6/1997 (اعادة تنظيم وتحديد ملاك المديرية العامة للتنظيم المدني) وتعديلاته بحيث تصبح على النحو التالي: 28- قسم التنظيم المدني في قضاء صور. 29- قسم التنظيم المدني في قضاء بنت جبيل. يعاد ترقيم الجدول وفقا للتسلسل الجديد. والباقي دون تعديل

المادة 2

مادة 2: يحدد ملاك قسم التنظيم المدني في قضاء بنت جبيل وفقا للجدول رقم 29 المرفق.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 2 شباط 2001 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير المالية الامضاء: فؤاد السنيورة

Related

More from the same year.

2001