All legislation

مرسوم Decree No. 8488 28/02/1955

Unofficial English title

Amendment of Decree 1985 dated 21-5-1953 concerning the formation of committees to audit lease contracts for properties rented by the State

Official title, in Arabic تعديل المرسوم 1985 تاريخ 21-5-1953 المختص بتشكيل لجان لتدقيق عقود ايجارات العقارات التي تستأجرها الدولة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 8488 of 28 Feb 1955. Published in Official Gazette issue 9 of 2 Mar 1955. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
8488
Date
28/02/1955
Official Gazette
Issue 9, 02/03/1955, p. 652-653
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 13764 تاريخ 15/10/1956 (the text)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 8488 تاريخ 28/02/1955
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

مادة 1: تلغى المادة الاولى من المرسوم رقم 1985 تاريخ 21 ايار سنة 1953 وتستبدل بالنص التالي: تشكل في بيروت والمحافظات والاقضية لجان خاصة مهمتها تدقيق جميع مشاريع عقود الايجارات العائدة للعقارات التي تستأجرها الدولة لمصالحها المختلفة وابداء الرأي فيها لجهة مناسبة البدل لصالح الخزينة.

المادة 2

مادة 2: تلغى المادة الثانية من المرسوم رقم 1985 تاريخ 21 ايار سنة 1953 وتستبدل بالنص التالي: تؤلف اللجان المذكورة في المادة الاولى على الوجه التالي: - في بيروت :

رئيس مصلحة الواردات رئيسا رئيس دائرة اللوازم | مندوب عن الوزارة ذات العلاقة | اعضاء - في المحافظات : رئيس مالية المحافظة رئيسا مندوب عن الوزارة ذات العلاقة| موظف اداري ينتدبه المحافظ | اعضاء - في الاقضية:

محاسب مالية القضاء رئيسا مندوب عن الوزارة ذات العلاقة | موظف اداري ينتدبه القائمقام | اعضاء

المادة 3

مادة 3: يقتضي على الدوائر المختصة ان تأخذ موافقة اللجان المذكورة على مشاريع العقود قبل توقيعها.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة

بيروت في 28 شباط سنة 1955 الامضاء: كميل شمعون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء وزير المالية الامضاء: سامي الصلح الامضاء: محي الدين النصولي

Related

More from the same year.

1955