The whole text

مرسوم رقم 13145 تاريخ 24/08/2004 No repeal recorded

المادة 2

Article 2 of Decree No. 13145 of 24 Aug 2004. Published in Official Gazette issue 46 of 2 Sep 2004. No repeal recorded in our sources.

المادة 2

مادة 2: يكون للكلمات والعبارات الواردة في هذا المرسوم وتحديدا تلك المعددة في المادة الأولى منه المعاني المخصصة لها ادناه: 1 ـ احتياطي العجز في الأقساط Premium Deficiency Reserve: ينتج احتياطي العجز في الأقساط عندما يصبح احتياطي الأقساط الغير مكتسبة أي الغير محققة Unearned Premium Reserve لعقد ضمان معين غير كاف لتغطية الخسائر المتوقعة ومصاريف الحوادث المتعلقة بها. يطبق هذا الاحتياطي على فروع غير الحياة فقط. 2 ـ احتياطي الحوادث الواقعة والغير مصرح عنها Incurred But Not Reported (IBNR): هو احتياطي الحوادث لجميع أنواع عقود الضمان الواقعة ضمن السنة المالية الحالية والغير مصرح عنها بتاريخ انتهاء السنة المالية الحالية. 3 ـ احتياطي مصاريف إدارة الحوادث Loss Adjustment Expense Reserve: هو الاحتياطي المتضمن الكلفة المقدرة لإدارة الحوادث الغير مسددة أو تحت التسوية (Outstanding Claims Reserve), والحوادث الغير مصرح عنها بتاريخ اقفال السنة المالية الحالية (IBNR) لجميع أنواع عقود الضمان.

المادة 2 من مرسوم رقم 13145 تاريخ 24/08/2004 https://lebaneselegislation.com/decree/209690/article/2/