License to replace a name with another and to create new specializations in a private technical school in Sin el Fil (Metn district) named "American Universal College - Sin el Fil Branch" and to set its hours

Official title, in Arabic الترخيص باستبدال اسم بآخر وانشاء اختصاصات جديدة في مدرسة فنية خاصة في سن الفيل (قضاء المتن) باسم "اميركان يونيفرسال كولدج -فرع سن الفيل" وتحديد دوامها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 13322 of 8 Sep 2004. Published in Official Gazette issue 50 of 16 Sep 2004. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 13322
Date: 08/09/2004
Official Gazette: Issue 50, 16/09/2004, p. 9350-9351
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 13322 تاريخ 08/09/2004
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القانون رقم 62/64 تاريخ 30/12/1964

(تنظيم التعليم المهني الخاص),

بناء على المرسوم رقم 4815 تاريخ 25/06/1966

(تنظيم اصول وشروط الترخيص بفتح مدارس مهنية

خاصة),

بناء على المرسوم رقم 7880 تاريخ 25/07/1967

(تنظيم حقول ومراحل وشهادات التعليم المهني

والتقني),

بناء على المرسوم 12153 تاريخ 30/04/1998

(الترخيص بانشاء مدرسة فنية خاصة في "سن

الفيل (قضاء المتن) باسم "اميركان يونيفرسال

كولدج- فرع سن الفيل"),

بناء على الاستدعائين المقدمين من السيدة

هيام صقر والمسجلين لدى المديرية العامة

للتعليم المهني والتقني تحت رقم 435/6

تاريخ 24/01/2004 و435/6 تاريخ 18/05/2004

والمتضمنين طلب استبدال اسم بآخر واضافة

اختصاصات في المدرسة المذكورة وتحديد دوامها,

بناء على عقد التنازل المسطر لدى الكاتب

العدل في بيروت ريموند بشور صقر عدد 2260/2004

المسجل تحت رقم 435/6 تاريخ 18/05/2004,

بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: استبدل اسم السيدة هيام صقر المولودة سنة 1932 من مرسوم الترخيص بإنشاء مدرسة فنية خاصة في سن الفيل باسم أميركان يونيفرسال كولدج ـ فرع سن الفيل باسم السيد فؤاد صقر المولود سنة 1933

المادة 2

مادة 2: رخص للسيد فؤاد صقر المولود سنة 1933 والسيدة نجوى فؤاد صقر المولودة سنة 1966 بإنشاء اختصاصات في مدرسة فنية خاصة باسم أميركان يونيفرسال كوليدج ـ فرع سن الفيل الكائنة على العقار رقم 374 من منطقة سن الفيل العقارية (قضاء المتن) كما هو مبين في المادة الثالثة من هذا المرسوم.

المادة 3

مادة 3: تسدي المدرسة التعليم المهني والتقني على الوجه الآتي: الاختصاص ------------ المستوى --- الشهادة اخصائي في التجميل - التكميل --- التكميلية المهنية

كما وتسدي المدرسة التدريب المهني في اختصاصات لا تؤدي لنيل الشهادات الرسمية وهي التالية: تصميم صفحات انترنت ـ أخصائي تركيب وصيانة الكمبيوتر ـ العلاج التجميلي ـ الوشم التجميلي ـ أخصائي في تقليم الأظافر ـ العناية بالبشرة.

المادة 4

مادة 4: حدد دوام المعهد بفترة ما بعد الظهر.

المادة 5

مادة 5: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة. بعبدا في 8 أيلول 2004 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: رفيق الحريري وزير التربية والتعليم العالي الإمضاء: سمير الجسر

بعبدا في 8 ايلول 2004 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: سمير الجسر