Creating the "Department for the Care of Syrian Workers' Affairs" in the Ministry of Labor and determining its staffing framework

Official title, in Arabic احداث "دائرة رعاية شؤون العمال السوريين" في وزارة العمل وتحديد ملاكها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 15488 of 17 Oct 2005. Published in Official Gazette issue 48 of 27 Oct 2005. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 15488
Date: 17/10/2005
Official Gazette: Issue 48, 27/10/2005, p. 5160/5161
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 15488 تاريخ 17/10/2005
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 111 تاريخ 12/6/1959 وتعديلاته (تنظيم الإدارات العامة)،

بناء على المرسوم رقم 8352 تاريخ 30/12/1961 (تنظيم وزارة العمل) وتعديلاته،

بناء على المرسوم 8353 تاريخ 30/12/1961 (توزيع الوظائف الدائمة من الفئتين الرابعة والخامسة في وزارة العمل)،

بناء على القانون رقم 442 تاريخ 17/8/1995 (الإجازة لحكومة الجمهورية اللبنانية ابرام اتفاقية في مجال العمل مع حكومة الجمهورية العربية السورية)،

بناء على اقتراح وزير العمل،

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية بقرارها رقم 511 تاريخ 4/6/2005،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقم 201/2004 ـ 2005 تاريخ 21/6/2005)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 6/10/2005،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

احدث في ملاك وزارة العمل ـ مصلحة القوى العاملة: «دائرة رعاية شؤون العمال السوريين».

المادة 2

تتولى دائرة رعاية شؤون العمال السوريين المهام الآتية:

ـ تنفيذ الاجراءات اللازمة لتطبيق القوانين والأنظمة المتعلقة بعمل العمال السوريين.

ـ تلقي الشكاوى والمطالب الواردة من العمال السوريين المتعلقة بالنزاعات والخلافات مع أصحاب العمل واحالتها إلى المراجع المختصة للبت بها وفقا لأحكام القانون.

ـ تسجيل ودرس طلبات اجازات عمل السوريين وفقا للقوانين والأنظمة النافذة وللاجراءات الخاصة المعتمدة بالنسبة للعمال السوريين.

ـ التنسيق مع الدوائر المختصة في الوزارة في الأمور المتعلقة بتبادل المعلومات وحسن تطبيق القوانين والأنظمة.

ـ التنسيق مع مكاتب العمل المشتركة بشأن معايير الحدود اللبنانية السورية وتبادل المعلومات في كل ما يتعلق بعمل العمال السوريين في لبنان.

ـ اعداد البيانات الاحصائية عن اليد العاملة السورية في لبنان، وتنظيم جداول باجازات العمل التي تمت الموافقة عليها وفقا للنماذج المعتمدة.

المادة 3

حدد ملاك الدائرة المحدثة في المادة الأولى من هذا المرسوم على الشكل التالي:

ـ رئيس دائرة عدد 1

ـ محرر أو كاتب عدد 8.

ـ مستكتب أول أو مستكتب ثان عدد 1 .

ـ حاجب عدد 1 .

المجموع /11/ مركز وظيفة.

المادة 4

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 17 تشرين الاول 2005 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: فؤاد السنيورة وزير العمل الامضاء: طراد كنج حماده وزير المالية الامضاء: جهاد ازعور