All legislation

مرسوم Decree No. 17727 25/09/2006

Unofficial English title

Appointing two members of the Dispute Resolution Committee at the Ministry of Economy and Trade

Official title, in Arabic تعيين عضوي لجنة حل النزاعات في وزارة الاقتصاد والتجارة .

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 17727 of 25 Sep 2006. Published in Official Gazette issue 47 of 5 Oct 2006. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 2. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
17727
Date
25/09/2006
Official Gazette
Issue 47, 05/10/2006, p. 4834
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم رقم 3872 تاريخ 29/10/2018 (Art. 1)
مرسوم رقم 1629 تاريخ 28/03/2009 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 17727 تاريخ 25/09/2006
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 659 تاريخ 4/2/2005 (قانون حماية المستهلك) لا سيما المادة 97 منه،

بناء على المرسوم رقم 14575 تاريخ 13/6/2005 (تعيين قاض رئيسا للجنة حل النزاعات)،

بناء على اقتراح وزير الاقتصاد والتجارة،

وبعد موافقة مجلس الوزراء في جلسته المنعقدة بتاريخ 24/8/2006،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

Amended 01/11/2018

مادة 1: عين عضوا لجنة حل النزاعات للنظر في الخلافات المنصوص عنها في المادة 98 من قانون حماية المستهلك رقم 659 تاريخ 4/2/2005 على الشكل التالي: الدكتور نبيل فهد، ممثلا عن غرف التجارة والصناعة والزراعة السيد وجدي الحركة، ممثلا عن جمعيات حماية المستهلك.

History · 2 versions
  1. Version 1.0 · the earliest wording we have, until 01/11/2018 · the Lebanese University's text

    مادة 1: عين عضوا لجنة حل النزاعات للنظر في الخلافات المنصوص عنها في المادة 98 من قانون حماية المستهلك رقم 659 تاريخ 4/2/2005 على الشكل التالي: الدكتور نبيل فهد، ممثلا عن غرف التجارة والصناعة والزراعة السيد وجدي الحركة، ممثلا عن جمعيات حماية المستهلك.

  2. Version 2.0 · from 01/11/2018 · Replaced by مرسوم رقم 3872 تاريخ 29/10/2018, art. 1

    No source we have keeps this wording in full.

المادة 2

مادة 2: يقوم عضوا اللجنة بالمهام التي يخولهما إياها قانون حماية المستهلك.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 25 أيلول 2006 الإمضاء: إميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير الاقتصاد والتجارة الإمضاء: سامي حداد وزير العدل الإمضاء: شارل رزق وزير المالية بالوكالة الإمضاء: سامي حداد

Related

More from the same year.

2006