All legislation

مرسوم نافذ حكما Decree in force by operation of law No. 106 16/03/2007

Unofficial English title

Amendment of paragraph (1) of Article 307 of Decree No. 4461 dated 15 December 2000 (Customs Law)

Official title, in Arabic تعديل الفقرة رقم (1) من المادة 307 من المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/كانون الأول/2000 (قانون الجمارك)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 106 of 16 Mar 2007. Published in Official Gazette issue 17 of 26 Mar 2007. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number
106
Date
16/03/2007
Official Gazette
Issue 17, 26/03/2007, p. 1525-1526
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم نافذ حكما رقم 106 تاريخ 16/03/2007
Source
Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،

بناء على القانون رقم 746 تاريخ 15/5/2006 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 (قانون الجمارك)،

بناء على إنهاء المجلس الأعلى للجمارك،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 27/2006 ـ 2007 تاريخ 26/10/2006)،

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 81 تاريخ 20/2/2007، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى تعديل الفقرة رقم 1 من المادة 307 من المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/كانون الأول/2000 (قانون الجمارك)،

وبعد إصرار مجلس الوزراء بقراره رقم 1 تاريخ 13/3/2007 على قراره رقم 81 تاريخ 20/2/2007،

المواد

المادة 1

مادة 1: يستبدل نص الفقرة رقم (1) من المادة 307 من قانون الجمارك بالنص التالي: «1 ـ أن تكون البضاعة قد شحنت بموجب بوالص شحن لأمر الشخص المستفيد من الإعفاء أو جرى شراؤها في المستودعات العمومية أو المستودعات الخصوصية أو المستودعات المخصصة أو في منطقة حرة أو جرى التنازل عنها من قبل شخص ثالث لحساب الجهة التي تستفيد قانونا من الإعفاء».

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 16/3/2007

Related

More from the same year.

2007