Authorization to establish a branch of a foreign association named "International Medical Corps", based in Dbayeh, Metn District

Official title, in Arabic ترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم «الهيئة الطبية الدولية» " NTERNATIONAL MEDICAL CORPS" مركزه: الضبية ـ قضاء المتن

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 423 of 16 Jun 2007. Published in Official Gazette issue 37 of 21 Jun 2007. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number: 423
Date: 16/06/2007
Official Gazette: Issue 37, 21/06/2007, p. 3797-3798
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم نافذ حكما رقم 423 تاريخ 16/06/2007
Source: Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،

بناء على قانون الجمعيات الصادر في 3 آب لا سيما المادة السادسة منه،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 10830 تاريخ 9/10/1962،

بناء على القرار 369/ل.ر تاريخ 21/12/1939 المتعلق بالجمعيات الأجنبية،

بناء على الاستدعاء المسجل في المديرية الإدارية المشتركة تحت رقم 25437 تاريخ 7/11/2006 المتضمن طلب الترخيص بإنشاء فرع في لبنان للجمعية الأجنبية المسماة: «الهيئة الطبية الدولية» {INTERNATIONAL MEDICAL CORPS} مركزه: الضبية ـ قضاء المتن.

وبعد موافقة المديرية العامة للأمن العام بموجب كتابها رقم 1619/1ع/و/وز تاريخ 5/4/2007،

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات،

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 72 تاريخ 21/5/2007، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى الترخيص بإنشاء فرع لجمعية أجنبية باسم: «الهيئة الطبية الدولية» {INTERNATIONAL MEDICAL CORPS} مركزه: الضبية ـ قضاء المتن.

المواد

المادة 1

مادة 1: رخص بإنشاء فرع في لبنان للجمعية المسماة: «الهيئة الطبية الدولية» {INTERNATIONAL MEDICAL CORPS}. مركزه: الضبية ـ العقار رقم 99 ـ الطابق الرابع ـ قضاء المتن. غايته: أ ـ تخفيف الآلام والفقر في العالم من خلال تأمين المساعدة الطبية والتدريب على الرعاية الصحية وتعزيز الصحة السليمة والحفاظ على الحياة وذلك عبر تأمين الحاجات الطبية ومساعدين طبيين مدربين لا سيما في المناطق التي عانت جراء الحرب والنزاعات. ب ـ تعزيز نشاطات الهيئة الطبية الدولية، جمعية لا تبتغي الربح مسجلة في كاليفورنيا ـ الولايات المتحدة الأميركية ـ هي حصريا نشاطات خيرية، وفقا لقانون إنكلترا وويلز، من شأنها أن تحقق الأهداف المذكورة أعلاه. على أن تطبق البنود المذكورة أعلاه وفقا للقوانين والأنظمة المرعية الإجراء وبعد موافقة المراجع المختصة. ممثل الفرع تجاه الحكومة: السيد روبير توماس ديرا.

المادة 2

مادة 2: على الجمعية المشار إليها أن تتقدم من وزارة الداخلية والبلديات في الشهر الأول من كل سنة بلائحة تتضمن أسماء أعضائها وبنسخة من موازنتها السنوية ومن حسابها القطعي السابق وإلا تعرضت لتطبيق أحكام القانون المنشور بالمرسوم رقم 10830 تاريخ 19/10/1962 وتعديلاته والغرامات المحددة فيه.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 16/6/2007

2007

مرسوم نافذ حكما رقم 409 تاريخ 16/06/2007 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة رئاسة مجلس الوزراء ـ المحاكم المذهبية الدرزية لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم نافذ حكما رقم 410 تاريخ 16/06/2007 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة رئاسة مجلس الوزراء ـ مجلس الإنماء والإعمار لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم نافذ حكما رقم 435 تاريخ 16/06/2007 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة رئاسة مجلس الوزراء لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم نافذ حكما رقم 428 تاريخ 16/06/2007 إحالة قضية اعتداء على أمن الدولة الداخلي على المجلس العدلي الحاصلة في منطقة جدرا (الشوف) والتي أسفر عنها مقتل زياد قبلان وزياد الغندور،
مرسوم نافذ حكما رقم 414 تاريخ 16/06/2007 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة وزارة الداخلية والبلديات ـ محافظة لبنان الشمالي لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم نافذ حكما رقم 415 تاريخ 16/06/2007 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة وزارة الداخلية والبلديات ـ محافظة لبنان الشمالي لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية