All legislation

مرسوم نافذ حكما Decree in force by operation of law No. 442 18/06/2007

Unofficial English title

Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the Ministry of Public Works and Transport - Joint Administrative Directorate - Directorate General of Civil Aviation for 2007 on the basis of the one-twelfth rule

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى وزارة الأشغال العامة والنقل ـ المديرية الادارية المشتركة ـ المديرية العامة للطيران المدني لعام 2007 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 442 of 18 Jun 2007. Published in Official Gazette issue 38 of 25 Jun 2007. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number
442
Date
18/06/2007
Official Gazette
Issue 38, 25/06/2007, p. 3871-3872
Status
No repeal recorded
Amended by
مرسوم نافذ حكما رقم 765 تاريخ 29/09/2007 (Art. 1)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم نافذ حكما رقم 442 تاريخ 18/06/2007
Source
Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (إجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من أول شباط 2006 ولغاية صدور قانون موازنة 2006 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على اقتراح وزير الأشغال العامة والنقل ووزير المالية،

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 32 تاريخ 21/5/2007، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة إلى موازنة وزارة الأشغال العامة والنقل ـ المديرية الإدارية المشتركة ـ المديرية العامة للطيران المدني لعام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية،

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في الجزء الأول من موازنة عام 2007 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي: من: الباب 28 ـ احتياطي الموازنة. الفصل 1 ـ احتياطي الموازنة. الوظيفة 442 ـ نفقات الموازنة المشتركة. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 9 ـ نفقات أخرى للمخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. النبذة 2 ـ احتياطي لعطاءات مختلفة. /403.560.000/ل.ل. (أربعماية وثلاثة ملايين وخمسماية وستون ألف ليرة لبنانية فقط لا غير). إلى: الباب 9 ـ وزارة الأشغال العامة والنقل. الفصل 2 ـ المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية. الوظيفة 334 ـ النقل البري والطرق والأوتوسترادات. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 2 ـ رواتب المتعاقدين وأجور الأجراء والمتعاملين والمستشارين. النبذة 1 ـ رواتب المتعاقدين. /167.040.000/ل.ل. لزوم تأمين رواتب السائقين المتعاقدين مع وزارة الأشغال العامة والنقل. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 7 ـ اشتراكات الدولة في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي النبذة 2 ـ تعويضات عائلية. /33.288.000/ل.ل. إلى: الباب 9 ـ وزارة الأشغال العامة والنقل. الفصل 4 ـ المديرية العامة للطيران المدني. الوظيفة 332 ـ النقل الجوي والمطارات. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 3 ـ تعويضات. النبذة 2 ـ تعويضات عن أعمال إضافية. /167.040.000/ل.ل. (بما فيها الأعمال الليلية). البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 3 ـ تعويضات. النبذة 3 ـ تعويض نقل مؤقت. /36.192.000/ل.ل. لزوم تأمين تعويضات السائقين المتعاقدين مع وزارة الأشغال العامة والنقل. المجموع العام /403.560.000/ل.ل. (أربعماية وثلاثة ملايين وخمسماية وستون ألف ليرة لبنانية فقط لا غير).

Changes to this article · 1, oldest first. The text above is the Lebanese University's; each change below is the amending article as published.

Replaced or reworded (الفقرة الثانية) by مرسوم نافذ حكما رقم 765 تاريخ 29/09/2007, article 1, 04/10/2007

مادة 1: تصحيح الفقرة الثانية من المادة الأولى من المرسوم رقم 442 النافذ حكما بتاريخ 18/6/2007، بحيث تصبح كما يلي: إلى: الباب التاسع ـ وزارة الأشغال العامة والنقل. الفصل الأول ـ المديرية الإدارية المشتركة. الوظيفة 331 ـ الشؤون الإدارية العامة. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 2 ـ رواتب المتعاقدين وأجور الأجراء والمتعاملين والمستشارين. النبذة 1 ـ رواتب المتعاقدين. /167.040.000/ل.ل. (لزوم تأمين رواتب السائقين المتعاقدين مع وزارة الأشغال العامة والنقل). البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 7 ـ اشتراكات الدولة في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي. النبذة 2 ـ تعويضات عائلية. /33.288.000/ل.ل. بدلا من: إلى: الباب التاسع ـ وزارة الأشغال العامة والنقل. الفصل 2 ـ المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الإقليمية. الوظيفة 334 ـ النقل البري والطرق والأوتوسترادات. البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 2 ـ رواتب المتعاقدين وأجور الأجراء والمتعاملين والمستشارين. النبذة 1 ـ رواتب المتعاقدين. /167.040.000/ل.ل. (لزوم تأمين رواتب السائقين المتعاقدين مع وزارة الأشغال العامة والنقل). البند 13 ـ المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها. الفقرة 7 ـ اشتراكات الدولة في الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي. النبذة 2 ـ تعويضات عائلية. /33.288.000/ل.ل. والباقي دون تعديل.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 18/6/2007

Related

More from the same year.

2007