All legislation

مرسوم نافذ حكما Decree in force by operation of law No. 655 22/08/2007

Unofficial English title

License to unify the name "American University of Beirut" in real property records

Official title, in Arabic ترخيص بتوحيد تسمية "الجامعة الاميركية في بيروت" في صحائف عينية عقارية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree in force by operation of law No. 655 of 22 Aug 2007. Published in Official Gazette issue 52 of 30 Aug 2007. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم نافذ حكما · Decree in force by operation of law
Number
655
Date
22/08/2007
Official Gazette
Issue 52, 30/08/2007, p. 5395-5400
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم نافذ حكما رقم 655 تاريخ 22/08/2007
Source
Lebanese University

بناء على الدستور لا سيما الفقرة الثانية من المادة 56 منه،

بناء على مشروع القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 11614 تاريخ 4/1/1969 (اكتساب غير اللبنانيين الحقوق العينية العقارية في لبنان)، وتعديلاته،

بناء على مراسيم الترخيص باكتساب حقوق عينية عقارية في لبنان بأسماء مختلفة تمثل جميعها شخصا معنويا واحدا لاسم واحد هو الجامعة الأميركية في بيروت،

بناء على طلب الجامعة الأميركية في بيروت المسجل برقم 2517/2007 تاريخ 7/7/2007 توحيد اسم المالك في الصحائف العينية العقارية المبينة في هذا المرسوم بحيث يصبح «الجامعة الأميركية في بيروت»،

بناء على اقتراح وزير المالية،

بناء على قرار مجلس الوزراء رقم 37 تاريخ 28/7/2007، المتضمن الموافقة على مشروع المرسوم الرامي إلى الترخيص بتوحيد تسمية في صحائف عينية عقارية،

يعتبر نافذا حكما ووجب نشر المرسوم التالي نصه:

المواد

المادة 1

مادة 1: توحد، تسمية أصحاب الحقوق أينما وردت في الصحائف العينية للعقارات المبينة في ما يلي بحيث تصبح «الجامعة الأميركية في بيروت» بدلا من التسميات الواردة في الصحائف العينية:

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 22/8/2007

Related

More from the same year.

2007