The whole text

مرسوم رقم 1204 تاريخ 18/03/2008 No repeal recorded

المادة 90

Article 90 of Decree No. 1204 of 18 Mar 2008. Published in Official Gazette issue 14 of 3 Apr 2008. No repeal recorded in our sources.

المادة 90

يجب أن يستند تحديد الضرر البالغ الواقع على الصناعة أو الزراعة المحلية أو التهديد بإحداث ضرر بالغ وفقا لأحكام هذا المرسوم على أدلة إيجابية وعلى تقييم لكافة العوامل التي من شأنها أن تؤثر على وضع الصناعة أو الزراعة المحلية، لا سيما:

1 ـ معدل الزيادة في حجم وقيمة الواردات للمنتج الخاضع للتحقيق بشكل مطلق، أو بالنسبة للإنتاج أو الاستهلاك في لبنان.

2 ـ وأثر تزايد هذه الواردات على الأسعار في السوق المحلي للمنتجات المماثلة أو المنافسة، كالتغيرات الطارئة على مستوى المبيعات والإنتاج والإنتاجية واستغلال الطاقات والأرباح والخسائر والعمالة.

3 ـ الانخفاض الفعلي أو المحتمل في حصة الصناعة أو الزراعة المحلية من السوق بسبب التزايد في الواردات.

4 ـ سعر المنتج موضوع التحقيق للتأكد مما إذا كان قد سجل تدني في أسعار المنتجات المماثلة أو المنافسة في السوق المحلي.

5 ـ والأثر الناتج عن هذه الواردات على المنتجين اللبنانيين لمثل هذه المنتجات.

6 ـ أي عوامل أخرى مؤثرة تراها هيئة التحقيق ذات دلالة كافية أو ممكن أن تسبب الضرب البالغ أو تهدد بإحداث الضرر.

المادة 90 من مرسوم رقم 1204 تاريخ 18/03/2008 https://lebaneselegislation.com/decree/219634/article/90/