All legislation

مرسوم Decree No. 663 06/11/2008

Unofficial English title

Authorization to settle the violation in the building on parcel No. 4344 of the Msaytbeh real estate area (Beirut Governorate)

Official title, in Arabic الإجازة بتسوية المخالفة الحاصلة في البناء القائم على العقار رقم 4344 من منطقة المصيطبة العقارية (محافظة بيروت)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 663 of 6 Nov 2008. Published in Official Gazette issue 48 of 13 Nov 2008. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
663
Date
06/11/2008
Official Gazette
Issue 48, 13/11/2008, p. 4962
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 663 تاريخ 06/11/2008
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69 تاريخ 9/9/1983 وتعديلاته (قانون التنظيم المدني)،

بناء على القانون رقم 324 تاريخ 24/3/1994 (قانون تسوية مخالفات البناء)، ولا سيما الفقرة 6 من المادة الرابعة عشرة منه.

بناء على طلب صاحب العلاقة المسجل تحت رقم 38366 تاريخ 11/7/2008،

بناء على قرار المجلس الأعلى للتنظيم المدني بتاريخ 30/7/2008 محضر رقم 29،

بناء على اقتراح وزير الأشغال العامة والنقل ووزير الداخلية والبلديات ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 21/10/2008،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: أجيز تسوية المخالفات الحاصلة في البناء القائم على العقار رقم 4344 من منطقة المصيطبة العقارية (محافظة بيروت) وفقا لأحكام الفقرة (6) من المادة الرابعة عشرة من القانون رقم 324 تاريخ 24/3/1994 (قانون تسوية مخالفات البناء).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 6 تشرين الثاني 2008 الإمضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير الأشغال العامة والنقل الإمضاء: غازي العريضي وزير الداخلية والبلديات الإمضاء: زياد بارود وزير المالية الإمضاء: محمد شطح

Related

More from the same year.

2008