All legislation

مرسوم Decree No. 2454 01/07/2009

Unofficial English title

Amendment of Decree No. 1167 dated 15/1/2009, amended by Decree No. 1353 dated 17/2/2009, aiming to grant a treasury advance to each of the Central Fund for the Displaced and the Parliament

Official title, in Arabic تعديل المرسوم رقم 1167 تاريخ 15/1/2009 المعدل بالمرسوم رقم 1353 تاريخ 17/2/2009 الرامي إلى إعطاء كل من الصندوق المركزي للمهجرين ومجلس النواب سلفة خزينة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 2454 of 1 Jul 2009. Published in Official Gazette issue 33 of 9 Jul 2009. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
2454
Date
01/07/2009
Official Gazette
Issue 33, 09/07/2009, p. 5131-5132
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 2454 تاريخ 01/07/2009
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 203 وما يليها منه،

بناء على القانون رقم 362 تاريخ 16/8/2001 (إلغاء القانون رقم 242 تاريخ 7/8/2000 الرامي إلى الإجازة للحكومة استقراض مبلغ يوازي /1446250/مليار ليرة لبنانية والإجازة للحكومة إصدار سندات خزينة بالعملة الأجنبية بقيمة /500/مليون دولار أميركي)،

بناء على المرسوم رقم 1167 تاريخ 5/1/2009 (إعطاء كل من الصندوق المركزي للمهجرين ومجلس الجنوب سلفة خزينة)، المعدل بالمرسوم رقم 1353 تاريخ 17/2/2009،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 12/6/2009،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تعدل قيمة السلفة المعطاة لمجلس الجنوب الواردة في المادة الأولى من المرسوم رقم 1167 تاريخ 5/1/2009 المعدل بالمرسوم رقم 1353 تاريخ 17/2/2009، بحيث تصبح كالتالي: ـ مجلس الجنوب (10 مليارات) ل.ل. بدلا من (40 مليار) ل.ل. كما تعدل الغاية من دفع السلفة للمجلس المذكور لتصبح: «لتسديد الدفعة الأولى من مشروع عين الزرقاء» بدلا من «تسديد المبالغ المتوجبة على المجلس». والباقي دون تعديل.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 1 تموز 2009 الإمضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: فؤاد السنيورة وزير المالية الإمضاء: محمد شطح

Related

More from the same year.

2009