All legislation

مرسوم Decree No. 3964 29/04/2010

Unofficial English title

Cancelling the license of the school "Our Lady of Maghdouche Secondary School" located in Maghdouche - Sidon district and granting a license to the Melkite Greek Catholic Archeparchy of Sidon, Deir el-Qamar and its dependencies to open a private school in the same area

Official title, in Arabic إلغاء اجازة مدرسة "ثانوية سيدة مغدوشة" الكائنة في معدوشة - قضاء صيدا واعطاء اجازة لمطرانية صيدا ودير القمر وتوابعها للروم الملكيين الكاثوليك بفتح مدرسة خاصة في المنطقة ذاتها

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3964 of 29 Apr 2010. Published in Official Gazette issue 25 of 13 May 2010. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
3964
Date
29/04/2010
Official Gazette
Issue 25, 13/05/2010, p. 3640-3641
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 3964 تاريخ 29/04/2010
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم رقم 1436 تاريخ 23/3/1950 (نظام فتح المدارس الخاصة) وتعديلاته ولا سيما المرسوم رقم 9408 تاريخ 15/10/1996،

بناء على المرسوم رقم 4124 تاريخ 12/10/1993 والمتضمن الاجازة للسيد الياس جبران الخوري فتح مدرسة خاصة كاملة المراحل على العقارين رقم 426 و432 في مغدوشة - قضاء صيدا باسم مدرسة "ثانونية سيدة مغدوشة"،

بناء على الاستدعاء المقدم من مطرانية صيدا ودير القمر وتوابعها للروم الملكيين الكاثوليك المسجل بالرقم 2738/12 تاريخ 12/7/2009 والمتضمن طلب نقل اجازة المدرسة المذكورة الى اسمها، بعد تنازل صاحبها عنها بموجب كتاب مسجل لدى كاتب العدل واتفاقية بيع مصدقة وفقا للاصول،

بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تلغى الاجازة المعطاة للسيد الياس جبران الخوري بفتح ثانوية سيدة مغدوشة الكائنة في مغدوشة على العقارين رقم 426 و432 منطقة مغدوشة - قضاء صيدا.

المادة 2

مادة 2: اجيز لمطرانية صيدا ودير القمر وتوابعها للروم الملكيين الكاثوليم فتح مدرسة خاصة كاملة المراحل على العقارين رقم 426 و432 منطقة مغدوشة قضاء صيدا باسم "ثانوية سيدة مغدوشة".

المادة 3

مادة 3: لا يحق للمدرسة المذكورة مباشرة التدريس قبل الحصول على ترخيص يعطى بقرار من وزير التربية والتعليم العالي، وتسقط الاجازة حكما اذا لم تستحصل صاحبتها خلال خمس سنوات من اعطائها على الترخيص المذكور ما لم تجدد بمرسوم لمرة واحدة فقط ولاسباب معللة.

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا المرسوم حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 29 نيسان 2010 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: حسين منيمنة

Related

More from the same year.

2010