All legislation

مرسوم Decree No. 4624 17/07/2010

Unofficial English title

Exemption of the equipment to be imported for the Office of the Minister of State for Administrative Development under the Arab Fund for Economic and Social Development loan from all taxes and customs duties, including the minimum duty

Official title, in Arabic إعفاء التجهيزات التي سيتم استيرادها لصالح مكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية من قرض الصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي من الضرائب والرسوم الجمركية كافة بما فيها رسم الحد الادنى

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4624 of 17 Jul 2010. Published in Official Gazette issue 35 of 22 Jul 2010. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
4624
Date
17/07/2010
Official Gazette
Issue 35, 22/07/2010, p. 4540
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 4624 تاريخ 17/07/2010
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته ولا سيما المادة 52 منه،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 13 تاريخ 5/9/2008 (الاجازة للحكومة ابرام اتفاقية قرض بين حكومة الجمهورية اللبنانية والصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع التطوير الاداري)،

بناء على القانون رقم 75 تاريخ 7/5/2009 (منح الحكومة حق التشريع في الحقل الجمركي)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 30/6/2010،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

المادة الاولى: تعفى التجهيزات التي سيتم استيرادها من قرض الصندوق العربي للانماء الاقتصادي والاجتماعي، لصالح مكتب وزير الدولة لشؤون التنمية الادارية للمساهمة في مشروع التطوير الاداري، من الضرائب والرسوم الجمركية كافة بما فيها رسم الحد الادنى البالغ 5÷ من القيمة.

المادة 2

المادة الثانية: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 17 تموز 2010 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: ريا حفار

Related

More from the same year.

2010