All legislation

مرسوم Decree No. 4944 04/09/2010

Unofficial English title

Distribution of the appropriations allocated for lighting, works and cleaning in villages without municipalities (electricity, maintenance, equipment and cleaning allowances)

Official title, in Arabic توزيع الاعتمادات المخصصة للإنارة والأشغال والتنظيفات في القرى التي ليس فيها بلديات (بدلات طاقة وصيانة وتجهيزات وتنظيفات)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 4944 of 4 Sep 2010. Published in Official Gazette issue 43 of 16 Sep 2010. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
4944
Date
04/09/2010
Official Gazette
Issue 43, 16/09/2010, p. 5385-5386
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 4944 تاريخ 04/09/2010
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون الموضوع موضع التنفيذ بموجب المرسوم رقم 14969 تاريخ 30/12/1963 وتعديلاته، (قانون المحاسبة العمومية)،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 118 تاريخ 30/6/1977 وتعديلاته (قانون البلديات)،

بناء على المرسوم رقم 1917 تاريخ 6/4/1979 وتعديلاته (تحديد أصول وقواعد توزيع أموال الصندوق البلدي المستقل)،

بناء على القانون رقم 326 تاريخ 28/6/2001 (قانون الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2001)،

بناء على اقتراح وزيري الداخلية والبلديات، والمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 18/8/2010،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: توزع المبالغ المقتطعة من الرسم البلدي على المواد الملتهبة والبالغة /8/ مليار ليرة لبنانية لا غير، بموجب المادة الرابعة عشرة من القانون رقم 326 تاريخ 28/6/2001 وتخصص للإنارة والأشغال والتنظيفات في القرى التي ليس فيها بلديات (بدلات طاقة وصيانة وتجهيزات وتنظيفات) في كل محافظة وفقا لما يلي: ـ قرى محافظة النبطية: 190.400.000 ـ قرى محافظة الجنوب: 559.200.000 ـ قرى محافظة جبل لبنان: 1.828.000.000 ـ قرى محافظة البقاع: 2.039.200.000 ـ قرى محافظة الشمال: 3.383.200.000 المجموع: 8 مليارات ليرة لبنانية.

المادة 2

مادة 2: يجري توزيع الأموال على الإنارة والأشغال والتنظيفات في كل قرية بقرار يصدر عن القائمقام ويخضع لتصديق المحافظ.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 4 أيلول 2010 الإمضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الإمضاء: سعد الدين الحريري وزارة الداخلية والبلديات الإمضاء: زياد بارود وزير المالية الإمضاء: ريا حفار

Related

More from the same year.

2010