Transferring an appropriation from the Ministry of Youth and Sports budget, from the carried-over uncommitted appropriations for 2011, to the budget of the Presidency of the Council of Ministers, Council for Development and Reconstruction

Official title, in Arabic تحويل اعتماد من موازنة وزارة الشباب والرياضة من الاعتمادات المدورة غير المعقودة لعام 2011 الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الانماء والاعمار

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6320 of 16 Sep 2011. Published in Official Gazette issue 44 of 22 Sep 2011. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6320
Date: 16/09/2011
Official Gazette: Issue 44, 22/09/2011, p. 3580-3581
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 3
Cite as: مرسوم رقم 6320 تاريخ 16/09/2011
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على مشروع القانون المعجل الموضوع موضع التنفيذ بالمرسوم رقم 11756 تاريخ 8/1/1963 (الاجازة للحكومة أن تنقل الاعتمادات المخصصة للاشغال والتجهيزات من ادارة الى اخرى) لا سيما المادة الرابعة منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 5 تاريخ 31/1/1977 المتعلق بانشاء مجلس الانماء والاعمار،

بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،

بناء على قرار التدوير غير المعقود رقم 135/1 تاريخ 23/2/2011،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزيري الشباب والرياضة والمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 7/9/2011،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يحول في الجزء الثاني «ب» من موازنة وزراة الشباب والرياضة من الاعتمادات المدورة غير المعقودة لعام 2011 الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - مجلس الانماء والاعمار مبلغ قدره /2.000.000.000/ ل.ل. (فقط مليارا ليرة لبنانية) وذلك لتأهيل ملعب جونيه وفقا للتنسيب التالي: الجزء 3 - الجزء الثاني (ب) الباب 23 - وزارة الشباب والرياضة الفصل 100 - انشاء وتأهيل ملاعب رياضية الوظيفة 253 - الرياضة البند 227 - انشاءات قيد التنفيذ الفقرة 9 - انشاءات اخرى النبذة 1 - انشاءات اخرى (مساهمة الى مجلس الانماء والاعمار لانشاء ملاعب رياضية) /2.000.000.000/ل.ل. (فقط مليارا ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: يصرف الاعتماد المحول بموجب المادة الاولى من هذا المرسوم من موازنة وزارة الشباب والرياضة من الاعتمادات المدورة غير المعقودة لعام 2011 لحساب مجلس الانماء والاعمار، ويؤخذ ايرادا لحسابه، ولا يجوز استعمال هذا الاعتماد لغير الغاية المخصص لها، العائدة لتأهيل ملعب جونية.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 16 ايلول 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الشباب والرياضة الامضاء: فيصل كرامي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2011

مرسوم رقم 6319 تاريخ 16/09/2011 اعطاء مجلس الانماء والاعمار سلفة خزينة
مرسوم رقم 6324 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء مشيخة عقل طائفة الموحدين الدروز لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6325 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء إدارة الاحصاء المركزي لعام 2011 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6323 تاريخ 16/09/2011 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الخارجية والمغتربين الادارة المركزية لعام 2011 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 6330 تاريخ 16/09/2011 الترخيص للبنانية باكتساب الجنسية النمساوية
مرسوم رقم 6331 تاريخ 16/09/2011 الترخيص للبنانية باكتساب الجنسية النمساوية