Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Energy and Water, Directorate General of Exploitation, for 2011 on the basis of the one-twelfth rule

مادة 1: ينقل في الجزء الأول من موازنة عام 2011 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي: من: الباب 28 - احتياطي الموازنة الفصل 1 - احتياطي الموازنة الوظيفة 442 - نفقات الموازنة المشتركة البند 13 - المخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها الفقرة 9 - نفقات أخرى للمخصصات والرواتب والأجور وملحقاتها النبذة 1 - إحتياطي لتعبئة الملاكات /15.000.000/ ل.ل (فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية). الى: الباب 18 - وزارة الطاقة والمياه الفصل 3 - المديرية العامة للاستثمار الوظيفة 243 - الامداد بالمياه البند 13 - المخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها الفقرة 1 - مخصصات ورواتب النبذة 2 - رواتب الموظفين الدائمين /9.000.000/ ل.ل البند 13 - المخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها الفقرة 3 - تعويضات النبذة 2 - تعويضات عن اعمال اضافية /6.000.000/ ل.ل المجموع العام: /15.000.000/ ل.ل. فقط خمسة عشر مليون ليرة لبنانية.

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.