All legislation

مرسوم Decree No. 6910 18/11/2011

Unofficial English title

Amending paragraph one of article six of Decree 2449 dated 11/2/2000 (converting the salary scales of employees of the Tripoli Port Operation Authority and amending the bases for calculating end-of-service indemnity)

Official title, in Arabic تعديل الفقرة الأولى من المادة السادسة من المرسوم رقم 2449 تاريخ 11/2/2000 (تحويل سلاسل رواتب مستخدمي مصلحة استثمار مرفأ طرابلس وتعديل أسس احتساب تعويض الصرف من الخدمة)،

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6910 of 18 Nov 2011. Published in Official Gazette issue 56 of 1 Dec 2011. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
6910
Date
18/11/2011
Official Gazette
Issue 56, 01/12/2011, p. 4857-4858
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 6910 تاريخ 18/11/2011
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 43 تاريخ 1/4/1959 (إنشاء مصلحة استثمار مرفأ طرابلس)،

بناء على المرسوم رقم 4517 تاريخ 13/12/1972 (النظام العام للمؤسسات العامة(،

بناء على المرسوم رقم 2449 تاريخ 11/2/2000 وتعديلاته (تحويل سلاسل رواتب مستخدمي مصلحة استثمار مرفأ طرابلس وتعديل أسس احتساب تعويض الصرف من الخدمة)،

بناء على قرار مجلس إدارة مصلحة استثمار مرفأ طرابلس رقم 1/25 تاريخ 4/9/2010،

بناء على اقتراح وزير الأشغال العامة والنقل،

وبعد موافقة هيئة مجلس الخدمة المدنية (الرأي رقم 1396 تاريخ 23/11/2010)،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 60/2010 - 2011 تاريخ 23/12/2011)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 19/10/2011،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تضاف سنة 1995 الى سائر السنوات المذكورة في الفقرة الأولى من المادة السادسة من المرسوم رقم 2449 تاريخ 11/2/2000 .

المادة 2

مادة 2: تلغى جميع النصوص المخالفة لأحكام هذا المرسوم أو غير المتفقة مع مضمونه.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويعمل به حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 18 تشرين الثاني 2011 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الأشغال العامة والنقل الامضاء: غازي العريضي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

Related

More from the same year.

2011