Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Energy and Water, Directorate General of Water and Electrical Resources, for 2012, on the basis of the one-twelfth rule

مادة 1: ينقل في الجزء الاول من موازنة عام 2012 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي: من: الباب 28 - احتياطي الموازنة الفصل 1 - احتياطي الموازنة الوظيفة 442 - نفقات الموازنة المشتركة البند 16 - نفقات مختلفة الفقرة 1 - أحكام قضائية ومصالحات النبذه 1 - أحكام قضائية ومصالحات 175.081.000 /ل.ل فقط مائة وخمسة وسبعون مليوناً وواحد وثمانون ألف ليرة لبنانية. إلى: الباب 18 - وزارة الطاقة والمياه الفصل 2 - المديرية العامة للموارد المائية والكهربائية الوظيفة 241 - الشؤون الادارية العامة البند 16 - نفقات مختلفة الفقرة 1 - أحكام قضائية ومصالحات النبذه 1 - أحكام قضائية ومصالحات /175.081.000/ ل.ل. لتنفيذ قرار مجلس شورى الدولة رقم 170/2008 - 2009 تاريخ 27/11/2008 عن الأضرار التي لحقت بكل من السيدين سيمون الحولي ووهبة عنقة من جراء ارتفاع منسوب نهر الليطاني. فقط مائة وخمسة وسبعون مليوناً وواحد وثمانون ألف ليرة لبنانية.

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.