All legislation

مرسوم Decree No. 9403 30/11/2012

Unofficial English title

Authorization to open a private school in Sin el Fil (Metn district)

Official title, in Arabic الإجازة بفتح مدرسة خاصة في سن الفيل (قضاء المتن)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9403 of 30 Nov 2012. Published in Official Gazette issue 51 of 6 Dec 2012. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
9403
Date
30/11/2012
Official Gazette
Issue 51, 06/12/2012, p. 5920
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 9403 تاريخ 30/11/2012
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على المرسوم رقم 1436 تاريخ 23/3/1950 (نظام فتح المدارس الخاصة) وتعديلاته ولا سيما المرسوم رقم 9408 تاريخ 15/10/1996،

بناء على الاستدعاء المقدم من شركة هامبشاير أكاديمي المسجل بالرقم 3240/12 تاريخ 4/8/2011 والمتضمن طلب الاجازة لها بفتح مدرسة خاصة، للنشاط غير المنهجي في منطقة سن الفيل - قضاء المتن - محافظة جبل لبنان،

بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: أجيز لشركة هامبشاير أكاديمي، مركزها حرش تابت - شارع الأمير فخر الدين، قضاء المتن، فتح مدرسة خاصة، للنشاط غير المنهجي، تعليم اللغات والتقوية في بعض المواد، نهارية، شتائية، مع حق التدريس صيفاً، خارجية، مختلطة، على القسم 85 من العقار 2070 ويملكه عبد النور نعمان عبد النور، منطقة حرش تابت العقارية (قضاء المتن) باسم «هامبشاير أكاديمي». لا يحق للمدرسة المذكورة مباشرة التدريس قبل الحصول على ترخيص يعطى بقرار من وزير التربية والتعليم العالي، وتسقط الاجازة حكماً إذا لم تستحصل صاحبتها خلال خمس سنوات من اعطائها على الترخيص المذكور، ما لم تجدد بمرسوم لمرة واحدة فقط ولأسباب معللة.

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 30 تشرين الثاني 2012 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: حسان دياب

Related

More from the same year.

2012