All legislation

مرسوم Decree No. 9644 27/12/2012

Unofficial English title

Cancellation of the expropriation of the part of parcel 3890 of the Chekka real estate area affected by Decree 5990 of 22/7/2011 concerning the works of the project to build three wells in Chekka with their pumping stations and two drinking water tanks in Chekka and Anfeh and secure the access road to the tank

Official title, in Arabic الغاء استملاك القسم من العقار رقم 3890 من منطقة شكا العقارية المصاب بموجب المرسوم رقم 5990تاريخ 22/7/2011 المتعلق باعتبار الأشغال العائدة لمشروع إنشاء ثلاثة ابار في شكا مع محطات الضخ التابعة لها وخزانين لمياه الشفة في شكا وانفه وتأمين طريق الوصول الى خزان

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 9644 of 27 Dec 2012. Published in Official Gazette issue 1 of 3 Jan 2013. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
9644
Date
27/12/2012
Official Gazette
Issue 1, 03/01/2013, p. 24-25
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
4
Cite as
مرسوم رقم 9644 تاريخ 27/12/2012
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 58 تاريخ 29/5/1991 (قانون الاستملاك) وتعديلاته،

بناء على قرار مجلس إدارة مجلس الإنماء والاعمار رقم 248/2012/أ تاريخ 14/3/2012،

بناء على تعهد مالكة العقار رقم 3890 من منطقة شكا العقارية المسجل لدى كاتب العدل في البترون الاستاذ عاطف شاميه بعدد 277/2012 المتعلق بالسماح للدولة اللبنانية ولمجلس الانماء والاعمار أو من ينتدبه قانونا بالدخول الى هذا العقار لتنفيذ الاشغال العائدة لهذا المشروع وبمنح حق مرور ضمن القسم المبين باللون الاحمر والمحدد بالاحرف (A,B,C,D,E,F,A) على الخريطة المرفقة بهذا المرسوم دون المطالبة بأي تعويض من أية جهة كانت،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير الطاقة والمياه،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: يمنح حق المرور ضمن القسم من العقار رقم 3890 من منطقة شكا العقارية المبين بخطوط مائلة باللون الاحمر والمحدد بالاحرف (A,B,C,D,E,F,A) على المسطح المرفق بهذا المرسوم وذلك دون أي بدل.

المادة 2

مادة 2: الغي استملاك القسم من العقار رقم 3890 من منطقة شكا العقارية المصاب بموجب المرسوم رقم 5990 تاريخ 22/7/2011 المتعلق باعتبار الأشغال العائدة لمشروع إنشاء ثلاثة ابار في شكا مع محطات الضخ التابعة لها وخزانين لمياه الشفة في شكا وانفه وتأمين طريق الوصول الى خزان شكا الموجود (محافظة لبنان الشمالي - قضاء البترون والكوره) من المنافع العامة.

المادة 3

مادة 3: ترقن اشارة المرسوم رقم 5990 تاريخ 22/7/2011 عن الصحيفة العينية العائدة للعقار رقم 3890 من منطقة شكا العقارية

المادة 4

مادة 4: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 27 كانون الأول 2012 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الطاقة والمياه الامضاء: جبران باسيل

Related

More from the same year.

2012