All legislation

مرسوم Decree No. 10094 11/03/2013

Unofficial English title

Distribution of the 2013 equipment and construction appropriations of the Ministry of Agriculture on the basis of the twelfths rule

Official title, in Arabic توزيع اعتمادات التجهيزات والانشاءات في وزارة الزراعة لعام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10094 of 11 Mar 2013. Published in Official Gazette issue 12 of 21 Mar 2013. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
10094
Date
11/03/2013
Official Gazette
Issue 12, 21/03/2013, p. 1065-1066
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 10094 تاريخ 11/03/2013
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما الفقرة 2 من المادة 60 منه،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتباراً من اول شباط 2006 ولغاية صدور موازنة 2006 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،

بناء على قرار وزير المالية رقم 1153/1 تاريخ 14/12/2012 (توزيع الاعتمادات المقترحة بموجب القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012)،

بناء على اقتراح وزيري الزراعة والمالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 5/3/2013يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: توزع اعتمادات الانشاءات والتجهيزات الملحوظة في الجزء الثاني (أ) من مشروع موازنة وزارة الزراعة - المديرية العامة للزراعة لعام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية وفقاً لما يلي: الباب الرابع عشر وزارة الزراعة الفصل الاول المديرية الإدارية المشتركة الوظيفة 311 - الشؤون الادارية العامة البند 226 - تجهيزات الفقرة 1 - اثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية النبذة 1 - اثاث ومفروشات وتجهيزات مكتبية /20.000.000/ ل.ل فقط عشرون مليون ليرة لبنانية لا غير والفقرة 2 - تجهيزات فنية النبذة 1 - تجهيزات فنية متخصصة /376.666.000/ ل.ل فقط ثلاثمئة وستة وسبعون مليوناً وستمئة وستة وستون الف ليرة لبنانية لا غير والفقرة 2 - تجهيزات فنية النبذة 2 - تجهيزات فنية يدوية /1.716.000/ ل.ل فقط مليون وسبعمئة وستة عشر الف ليرة لبنانية لا غير والفقرة 2 - تجهيزات فنية النبذة 9 - تجهيزات فنية مختلفة /13.333.000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وثلاثمئة وثلاثة وثلاثون الف ليرة لبنانية لا غير والفقرة 3 - تجهيزات للمعلوماتية النبذة 1 - تجهيزات للمعلوماتية /26.666.000/ ل.ل فقط ستة وعشرون مليوناً وستمئة وستة وستون الف ليرة لبنانية لا غير والفقرة 4 تجهيزات للنقل النبذة 1 تجهيزات للنقل /40.000.000/ ل.ل فقط اربعون مليون ليرة لبنانية لا غير والفقرة 5 - تجهيزات للتدفئة والتبريد النبذة 1 - تجهيزات للتدفئة والتبريد /5.000.000/ ل.ل فقط خمسة ملايين ليرة لبنانية لا غير والفقرة 9 - تجهيزات اخرى النبذة 1 - تجهيزات اخرى /13.333.000/ ل.ل فقط ثلاثة عشر مليوناً وثلاثمئة وثلاثة وثلاثون الف ليرة لبنانية لا غير الفصل الثاني الدوائر الادارية والفنية الوظيفة 313 - الاحراج البند 227 - انشاءات قيد التنفيذ الفقرة 1 - انشاءات اراضي النبذة 1 - انشاءات اراضي /131.666.000/ ل.ل فقط مئة وواحد وثلاثون مليوناً وستمئة وستة وستون الف ليرة لبنانية لا غير والفقرة 2 - انشاء ابنية النبذة 2 - انشاء ابنية متخصصة /40.000.000/ ل.ل فقط اربعون مليون ليرة لبنانية لا غير والفقرة 4 - انشاءات مائية النبذة 2 - انشاءات مياه الري /8.333.000/ ل.ل فقط ثمانية ملايين وثلاثمئة وثلاثة وثلاثون الف ليرة لبنانية لا غير

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 11 آذار 2013 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير الزراعة الامضاء: حسين الحاج حسن وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

Related

More from the same year.

2013