Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the 2013 budget of the Presidency of the Council of Ministers on the twelfth-rule basis

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء لعام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10259 of 15 Apr 2013. Published in Official Gazette issue 18 of 25 Apr 2013. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10259
Date: 15/04/2013
Official Gazette: Issue 18, 25/04/2013, p. 2261
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 10259 تاريخ 15/04/2013
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من اول شباط 2006 ولغاية صدور قانون موازنة 2006 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد اضافي لتغطية انفاق عام 2012)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 20/3/2013

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في الجزء الاول من موازنة عام 2013 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي: من: الباب 28 - احتياطي الموازنة الفصل 1 - احتياطي الموازنة الوظيفة 442 - نفقات الموازنة المشتركة البند 13 - المخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها الفقرة 9 - نفقات اخرى للمخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها النبذة 2 - احتياطي لعطاءات مختلفة /575.000.000/ل.ل (فقط خمسماية وخمسة وسبعون مليون ليرة لبنانية). الى: الباب 3 - رئاسة مجلس الوزراء الفصل 1 - رئاسة مجلس الوزراء الوظيفة 112 - السلطات العامة البند 13 - المخصصات والرواتب والاجور وملحقاتها الفقرة 3 - تعويضات النبذة 2 - تعويضات عن أعمال إضافية /575.000.000/ل.ل (فقط خمسماية وخمسة وسبعون مليون ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويعمل به في شهر أيار 2013 .

بعبدا في 15 نيسان 2013 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2013

مرسوم رقم 10260 تاريخ 15/04/2013 قبول هبة من مكتب منظمة الاغذية والزراعة للامم المتحدة (الفاو) لصالح وزارة الزراعة (سيارات، معدات، تجهيزات، ومطبوعات، ولوازم للمزارعين)
مرسوم رقم 10240 تاريخ 12/04/2013 تجديد رخصة لمؤسسة ادي مارين لصاحبها غسان أديب عطا الله للإتجار بأسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10241 تاريخ 12/04/2013 تجديد رخصة للسيد إلياس سركيس الاحمر للاتجار باسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10242 تاريخ 12/04/2013 تجديد رخصة للسيد ميشال شفيق الخوري للإتجار بأسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10243 تاريخ 12/04/2013 تجديد رخصة للسيد قاسم غصوب ميتا للاتجار بأسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10244 تاريخ 12/04/2013 تجديد رخصة خليل انطونيوس كامل صاحب مؤسسة خليلكو للاتجار بأسلحة الصيد وذخائرها