Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the 2013 budget of the Ministry of Justice, Central Administration, on the twelfth-rule basis

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة العدل - الادارة المركزية لعام 2013 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 10343 of 17 May 2013. Published in Official Gazette issue 22 of 23 May 2013. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 10343
Date: 17/05/2013
Official Gazette: Issue 22, 23/05/2013, p. 2427-2428
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 10343 تاريخ 17/05/2013
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لا سيما المادتين 26 و60 منه،

بناء على القانون رقم 717 تاريخ 03/02/2006 (اجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتبارا من أول شباط 2006 ولغاية صدور موازنة 2006 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناء على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،

بناء على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد اضافي قدره 9248.855.000.000 لتغطية انفاق العام 2012)،

بناء على اقتراح وزير العدل ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 12/3/2013،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: ينقل في موازنة عام 2013 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية الاعتماد التالي: من الجزء الاول الباب 28 - احتياطي الموازنة الفصل 1 - احتياطي الموازنة الوظيفة 443 - احتياطي الموازنة البند 18 - النفقات الطارئة والاستثنائية الفقرة 1 - احتياطي لنفقات طارئة النبذة 1 - احتياطي لتغذية مختلف بنود الموازنة 30.150.000/ل.ل فقط ثلاثون مليون ومائة وخمسون ألف ليرة لبنانية الى الجزء الاول الباب 5 - وزارة العدل الفصل 1 - الادارة المركزية الوظيفة 131 - الشؤون الادارية العامة البند 14 - التحويلات الفقرة 6 - الاشتراكات النبذة 1 - اشتراكات في مؤسسات ومنظمات اقليمية ودولية 30.150.000/ل.ل تنفيذ اتفاقية تعاون بين الجمهورية اللبنانية ومؤسسة التمويل الدولي في تطوير وتنفيذ الوساطة القضائية فقط ثلاثون مليون ومائة وخمسون ألف ليرة لبنانية

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 17 أيار 2013 الامضاء: ميشال سليمان صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: محمد نجيب ميقاتي وزير العدل الامضاء: شكيب قرطباوي وزير المالية الامضاء: محمد الصفدي

2013

مرسوم رقم 10345 تاريخ 17/05/2013 تجديد رخصة لمؤسسة نزال للتجارة العامة للإتجار بأسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10346 تاريخ 17/05/2013 تجديد رخصة لشركة فياض سبور ش.م.م لإستيراد أسلحة وذخائر ومعدات حربية لصالح القوى المسلحة اللبنانية
مرسوم رقم 10348 تاريخ 17/05/2013 تجديد رخصة للسيد فريد جرجس حداد للإتجار بأسلحة الصيد وذخائرها
مرسوم رقم 10344 تاريخ 17/05/2013 تعديل إسم معهد فني خاص في برج حمود (قضاء المتن) بإسم «المركز الدولي للعلوم التقنية - ث. اي. ت»
مرسوم رقم 10342 تاريخ 17/05/2013 إعطاء سلفة خزينة الى هيئة اوجيرو
مرسوم رقم 10323 تاريخ 15/05/2013 نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة العدل - الادارة المركزية لعام 2013 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية