All legislation

مرسوم Decree No. 1063 27/11/2014

Unofficial English title

Accepting a grant from the Office of Transition Initiatives (OTI) project supporting civil society initiatives in Lebanon, funded by the United States Agency for International Development, for the benefit of the Ministry of Education and Higher Education - Directorate General of Vocational and Technical Education (Arsal Technical Institute)

Official title, in Arabic قبول هبة مقدمة من مشروع مبادرات دعم المجتمع المدني في لبنان (OTI) الممول من الوكالة الاميركية للتنمية لصالح وزارة التربية والتعليم العالي - المديرية العامة للتعليم المهني والتقني (معهد عرسال الفني)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1063 of 27 Nov 2014. Published in Official Gazette issue 52 of 4 Dec 2014. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1063
Date
27/11/2014
Official Gazette
Issue 52, 04/12/2014, p. 4799-4800
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1063 تاريخ 27/11/2014
Source
Lebanese University

إن مجلس الوزراء

بناء على الدستور لاسيما المادة 62 منه،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته لاسيما المادة 52 منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64/77 تاريخ 25/6/1977 (إعفاء الهبات المقدمة الى الإدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 247 تاريخ 15/4/2014 (منح الحكومة حق التشريع الجمركي)،

بناء على اقتراح وزير التربية والتعليم العالي،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 20/11/2014،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: قبلت الهبة المفصلة في الجدول المرفق بهذا المرسوم والمقدمة من مشروع مبادرات دعم المجتمع المدني في لبنان (OTI) الممول من الوكالة الاميركية للتنمية لصالح وزارة التربية والتعليم العالي - المديرية العامة للتعليم المهني والتقني (معهد عرسال الفني) وهي عبارة عن أعمال ترميم مختلفة وتقدر قيمتها بحوالي /120.000/د.أ. أي ما يعادل /180.900.000/ل.ل. (فقط مئة وثمانون مليونا وتسعماية الف ليرة لبنانية).

المادة 2

مادة 2: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بيروت في 27 تشرين الثاني 2014 صدر عن مجلس الوزراء رئيس مجلس الوزراء الامضاء: تمام سلام نائب رئيس مجلس الوزراء ووزير الدفاع الوطني الامضاء: سمير مقبل وزير الزراعة الامضاء: أكرم شهيب وزير الطاقة والمياه الامضاء: ارثيور نظريان وزير دولة لشؤؤن مجلس النواب الامضاء: محمد فنيش وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: جبران باسيل وزير دولة لشؤون التنمية الإدارية الامضاء: نبيل دي فريج وزير البيئة الامضاء: محمد المشنوق وزير العمل الامضاء: سجعان قزي وزير الاقتصاد والتجارة الامضاء: ألان حكيم وزير التربية والتعليم العالي الامضاء: الياس بو صعب وزير الاتصالات الامضاء: بطرس حرب وزير الأشغال العامة والنقل الامضاء: غازي زعيتر وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل وزير الصحة العامة الامضاء: وائل أبو فاعور وزير الداخلية والبلديات الامضاء: نهاد المشنوق وزير الإعلام الامضاء: رمزي جريج وزير المهجرين الامضاء: اليس شبطيني وزير العدل الامضاء: اشرف ريفي

Related

More from the same year.

2014