The whole text

نظام التعويضات والمساعدات No repeal recorded

المادة 50

Article 50 of Decree No. 3950 of 27 Apr 1960. Published in Official Gazette issue 19 of 4 May 1960. No repeal recorded in our sources.

المادة 50

يمكن اعطاء الموظف سلفة مالية على حساب النفقات التي استلزمتها المعالجة وذلك بعد موافقة اللجنة الطبية.

Possibly affected, check: قانون منفذ بمرسوم رقم 14273 تاريخ 29/10/1963, article 26 repeals all earlier provisions that contradict it, without naming them. This article is among the texts it links to. Whether it still applies is a lawyer's judgement.

المادة 50 من نظام التعويضات والمساعدات https://lebaneselegislation.com/decree/244031/article/50/