The whole text

نظام التقاعد والصرف من الخدمة No repeal recorded

المادة 13

Article 13 of Legislative decree No. 47 of 29 Jun 1983. Published in Official Gazette issue 26 of 30 Jun 1983. No repeal recorded in our sources.

المادة 13

1- عند نقل موظف من ملاك خاضع لشرعة التقاعد الى ملاك غير خاضع لها, او بالعكس , تصفى حقوقه فورا على أساس خدماته في ملاكه السابق, دون أن يحق له ضمها الى خدماته في ملاكه الجديد.

2- الا انه يحق للموظف التابع لملاك دائم غير خاضع لشرعة التقاعد والمنقول الى وظيفة تابعة لملاك دائم خاضع لشرعة التقاعد, أن يطلب , خلال شهر من تاريخ- مباشرته العمل في وظيفته الجديدة, ضم خدماته السابقة في الملاك الدائم غيرالخاضع لشرعة التقاعد, الى خدماته الجديدة, فأذا لم يفعل, تصفى حقوقه على النحوالوارد في البند (1) من هذه المادة.

3- لا تطبق احكام البند (2) من هذه المادة على الاطباء في وزارة الصحة العامة المنتمين الى الملاك (ب ).

المادة 13 من نظام التقاعد والصرف من الخدمة https://lebaneselegislation.com/decree/244221/article/13/