All legislation

مرسوم Decree No. 12404 07/05/2004

Unofficial English title

Approval of the cancellation of sections of the plan for the Sports City Boulevard approved by Decree No. 9285 dated 12/10/1974 (approval of the design and the general guiding and detailed scheme for the southern suburbs area of Beirut)

Official title, in Arabic تصديق الغاء اقسام من تخطيط بولفار المدينة الرياضية المصدق بالمرسوم رقم 9285 تاريخ 12/10/1974 (تصديق التصميم والنظام التوجيهي والتفصيلي العام لمنطقة ضواحي مدينة بيروت الجنوبية)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 12404 of 7 May 2004. Published in Official Gazette issue 27 of 13 May 2004. Articles: 3. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
12404
Date
07/05/2004
Official Gazette
Issue 27, 13/05/2004, p. 4751-4752
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
3
Cite as
مرسوم رقم 12404 تاريخ 07/05/2004
Source
Lebanese University

ان رئيس الجمهورية,

بناء على الدستور,

بناء على القانون رقم 58 تاريخ 29/05/1991

(قانون الاستملاك),

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 69 تاريخ

09/09/1983 وتعديلاته (قانون التنظيم المدني),

بناء على المرسوم رقم 4068 تاريخ 06/10/1993

الصادر بالاستناد الى القانون رقم 246 تاريخ

12/07/1993 , الذي اجاز الى مجلس الانماء والاعمار عقد

صفقات المشاريع المكلف بها من دراسات واشراف

واستملاك وتنفيذ ومراقبة تنفيذ,

بناء على المرسوم رقم 9285 تاريخ 12/10/1974 ,

وبعد الاطلاع على قرار مجلس بلدية بيروت رقم

758 تاريخ 26/08/2003 ,

وبعد الاطلاع على قرار المجلس الاعلى للتنظيم

المدني رقم 47 تاريخ 06/10/2003 ,

بناء على قرار مجلس ادارة مجلس الانماء والاعمار

رقم 96/2004/أ تاريخ 19/01/2004 ,

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء ووزير

الاشغال العامة والنقل,

وبعد موافقة مجلس الوزراء بجلسته المنعقد

بتاريخ 22/04/2004 ,

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

مادة 1: تلغى من تخطيط بولفار المدينة الرياضية المصدق بالمرسوم رقم 9285 تاريخ 12/10/1974 (تصديق التصميم والنظام التوجيهي والتفصيلي العام لمنطقة ضواحي مدينة بيروت الجنوبية), الأقسام المبينة بخطوط مائلة وباللون البني على المسطح المرفق بهذا المرسوم.

المادة 2

مادة 2: ترقن إشارة المرسوم رقم 9285 تاريخ 12/10/1974 (تصديق التصميم والنظام التوجيهي والتفصيلي العام لمنطقة ضواحي مدينة بيروت الجنوبية), عن الأقسام الملغاة بموجب المادة الأولى من هذا المرسوم والمبينة على ذات المسطح المرفق به.

المادة 3

مادة 3: ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 7 ايار 2004 الامضاء: اميل لحود صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري رئيس مجلس الوزراء الامضاء: رفيق الحريري وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: محمد نجيب ميقاتي

Related

More from the same year.

2004