All legislation

مرسوم Decree No. 6210 15/10/1951

Unofficial English title

Formation of a committee to sell items confiscated for violations of the law on measures and weights

Official title, in Arabic تأليف لجنة لبيع الاشياء المصادرة بمخالفات قانون المكاييل والموازين

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6210 of 15 Oct 1951. Published in Official Gazette issue 42 of 17 Oct 1951. Articles: 1. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
6210
Date
15/10/1951
Official Gazette
Issue 42, 17/10/1951, p. 523
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
1
Cite as
مرسوم رقم 6210 تاريخ 15/10/1951
Source
Lebanese University

المواد

المادة 1

بناء على المرسوم رقم 6210 الصادر بتاريخ 15 تشرين الاول 1951, تؤلف لجنة من السادة : نقولا زبال, رئيس مصلحة مراقبة النفقات , رئيسا ممثل عن دائرة اللوازم ممثل عن الدوائر العقارية ( املاك الدولة) اعضاء ممثل عن دائرة الموازين والمكاييل وقمع الغش يناط بها بيع الاشياء المصدرة بمخالفات قانون المكاييل والموازين توضع الاشياء المصادرة في مستودع مكتب الموازين والمكاييل وقمع الغش في بيروت , وينظم بها جدول تدرج فيه مفرداتها او وزنها. تجتمع لجنة البيع بناء على دعوة من رئيسها, ويجري بيع الاشياء المصادرة بالمزايدة العلنية حسب الشروط المتبعة في ذلك ووفقا للقوانين والانظمة المالية, وتدخل المبالغ الناتجة عن البيع ايرادا للخزينة. يحظر على المشتري وضع الاشياء المشتراة برسم الاستعمال قبل ان يجعل القابلة منها للتصليح مطابقة للقوانين والانظمة المرعية الاجراء بمعرفة دائرة الموازين والمكاييل التي تقوم بوسمها حسب الاصول, اما الاشياء غير القابلة للتصليح فتكسر وتباع للصب او يعاد تصديرها باشراف ومراقبة الدائرة المذكورة وعلى مسؤوليتها. تلغى جميع الاحكام المخالفة لهذا المرسوم وينشر ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

Related

More from the same year.

1951