Transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Finance, Directorate General of Public Finance, for 2017 on the basis of the one-twelfth rule

Official title, in Arabic نقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة المالية - مديرية المالية العامة لعام 2017 على أساس القاعدة الإثنتي عشرية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 290 of 3 Mar 2017. Published in Official Gazette issue 12 of 9 Mar 2017. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 290
Date: 03/03/2017
Official Gazette: Issue 12, 09/03/2017, p. 1470-1471
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 2
Cite as: مرسوم رقم 290 تاريخ 03/03/2017
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما المادتين 26 و60 منه،

بناءً على القانون رقم 715 تاريخ 3/2/2006 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2005)،

بناءً على القانون رقم 717 تاريخ 3/2/2006 (إجازة جباية الواردات كما في السابق وصرف النفقات اعتباراً من أول شباط 2006 ولغاية صدور موازنة 2006 على أساس القاعدة الاثنتي عشرية)،

بناءً على القانون رقم 238 تاريخ 22/10/2012 (فتح اعتماد إضافي قدره 9.248.855.000.000 ل.ل. لتغطية إنفاق العام 2012)،

بناءً على القانون المعجل النافذ حكماً رقم 15 تاريخ 11/11/2014 (فتح اعتماد إضافي في الموازنة العامة قدره 340.000.000.000 ل.ل.)،

بناء على القانون المعجل رقم 39 تاريخ 24/11/2015 (فتح إعتماد إضافي في الموازنة العامة قدره /4.568.865.980.000/ ل.ل. لتغطية بعض حاجات الإدارات والمؤسسات العامة)،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 23/2/2017،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

ينقل من إحتياطي الموازنة العامة لعام 2017 على أساس القاعدة الأثنتي عشرية الإعتماد التالي:

من الجزء الأول:

الباب 27 - إحتياطي الموازنة

الفصل 1 - احتياطي للنفقات المشتركة

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الادارات

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - أحكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - أحكام قضائية ومصالحات

18.090.000.000 /ل.ل.

فقط ثمانية عشر ملياراً وتسعون مليون ليرة لبنانية.

الى الجزء الأول:

الباب 8 - وزارة المالية

الفصل 2 - مديرية المالية العامة

الوظيفة 123 - شؤون الموازنة والشؤون المالية

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - أحكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - أحكام قضائية ومصالحات

18.090.000.000 /ل.ل.

لتنفيذ قرار محكمة الاستئناف المدنية في بيروت رقم 1132/2014 تاريخ 20/8/2014 القاضي بإلزام الدولة اللبنانية بأن تدفع للمستأنفين طارئاً السادة جوزيف ونهاد وماري ومنى وليم عسيلي مبلغ 12.000.000/د.أ أو ما يعادله بالعملة اللبنانية مع الفائدة القانونية من تاريخ صدوره ولغاية الدفع الفعلي.

فقط ثمانية عشر ملياراً وتسعون مليون ليرة لبنانية.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 3 آذار 2017 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

2017

مرسوم رقم 273 تاريخ 03/03/2017 قبول هبة مقدمة من وكالة التعاون والتنسيق التركية (TIKA) - مكتب بيروت لصالح الهيئة العليا للإغاثة (على سبيل التسوية)
مرسوم رقم 285 تاريخ 03/03/2017 قبول هبة مقدمة من مركز علوم الأرض في غرونوبل - فرنسا (ISTerre) لصالح المجلس الوطني للبحوث العلمية
مرسوم رقم 274 تاريخ 03/03/2017 قبول هبات مقدمة من عدة جهات لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للأمن العام
مرسوم رقم 275 تاريخ 03/03/2017 قبول هبة مقدمة من السيد أحمد محمود الخير لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للدفاع المدني - مركز المنية
مرسوم رقم 276 تاريخ 03/03/2017 قبول هبة مقدمة من عائلة المرحوم العقيد عاكف حيدر ممثلاً بالدكتور فادي سليمان لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للدفاع المدني - مركز بدنايل
مرسوم رقم 277 تاريخ 03/03/2017 قبول هبة مقدمة من مؤسسة "تمتين" ممثلة برئيستها السيدة ماجدة شلالا لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة للدفاع المدني -