All legislation

مرسوم Decree No. 1101 18/07/2017

Unofficial English title

Amendment of Article 8 of Decree No. 7365 dated 02/02/2002 specifying the details of application of the provisions of Law No. 379 dated 14/12/2001 and its amendments (Value Added Tax Law) concerning cases of tax refund for tax-exempt operations

Official title, in Arabic تعديل المادة 8 من المرسوم رقم 7365 تاريخ 02/02/2002 تحديد دقائق تطبيق احكام القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (قانون الضريبة على القيمة المضافة) المتعلقة بحالات استرداد الضريبة بالنسبة للعمليات المعفاة من الضريبة

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 1101 of 18 Jul 2017. Published in Official Gazette issue 33 of 27 Jul 2017. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
1101
Date
18/07/2017
Official Gazette
Issue 33, 27/07/2017, p. 2620-2621
Status
No repeal recorded
Amends
مرسوم رقم 7365 تاريخ 02/02/2002 (Art. 8)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 1101 تاريخ 18/07/2017
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (قانون الضريبة على القيمة المضافة) لا سيما المادة 59 منه،

بناء على المرسوم رقم 7365 تاريخ 02/02/2002 تحديد دقائق تطبيق احكام القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (قانون الضريبة على القيمة المضافة) لا سيما المادة 8 منه،

بناء على اقتراح وزير المالية،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (الرأي رقم 227/2014 - 2015 تاريخ 09/06/2015)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 14/6/2017،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تعدل المادة 8 من المرسوم رقم 7365 تاريخ 02/02/2002 (تحديد دقائق تطبيق احكام القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001) بحيث تصبح كما يلي:

- على من يرغب الاستفادة من أحكام المادة 59 من القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته، التقدم بطلب تصنيف الى دائرة خدمات الخاضعين في مديرية الضريبة على القيمة المضافة للاستحصال على رقم تسجيل وفتح حساب ضريبي يمكّنه من تقديم طلبات الاسترداد.

- يحق للمكلفين المصنفين التقدم بطلب الاسترداد ابتداءً من الفترة الضريبية التي صنفوا خلالها سنوياً ضمن مهلة 20 يوماً من انتهاء السنة الميلادية، على ان يدون فيه مجموع قيمة الضريبة القابلة للاسترداد.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم في الجريدة الرسمية وعلى الموقع الالكتروني لوزارة المالية ويعمل به ابتداءً من 01/07/2017 .

بعبدا في 18 تموز 2017 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

Related

More from the same year.

2017