All legislation

مرسوم Decree No. 3483 24/08/2018

Unofficial English title

Correction of a clerical error in Decree No. 2909 dated 11/5/2018 concerning the transfer of an appropriation from the general budget reserve to the budget of the Ministry of Public Works and Transport, Directorate General of Roads and Regional Buildings, for 2018

Official title, in Arabic تصحيح خطأ مادي في المرسوم رقم 2909 تاريخ 11/5/2018 المتعلق بنقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الاشغال العامة والنقل - المديرية العامة للطرق والمباني الاقليمية لعام 2018

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 3483 of 24 Aug 2018. Published in Official Gazette issue 38 of 30 Aug 2018. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
3483
Date
24/08/2018
Official Gazette
Issue 38, 30/08/2018, p. 4346-4347
Status
No repeal recorded
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 3483 تاريخ 24/08/2018
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية وتعديلاته، لاسيما المادة 26 منه،

بناء على القانون رقم 79 تاريخ 18/4/2018 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة للعام 2018)،

بناء على المرسوم رقم 2909 تاريخ 11/5/2018 المتعلق بنقل اعتماد من احتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الأشغال العامة والنقل - المديرية العامة للطرق والمباني الاقليمية لعام 2018،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 12/4/2018،

بناء على اقتراح وزيري الاشغال العامة والمالية،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

تصحح المادة الاولى في المرسوم رقم 2909 تاريخ 11/5/2018 بحيث تصبح كالتالي:

المادة الاولى: ينقل من احتياطي الموازنة العامة لعام 2018 الاعتماد التالي:

من: الجزء الاول

الباب 27 - احتياطي الموازنة

الفصل 1 - احتياطي للنفقات المشتركة

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الإدارات

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - احكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - احكام قضائية ومصالحات

/27.300.000/ ل.ل

(فقط سبعة وعشرون مليونا وثلاثماية الف ليرة لبنانية).

الى الجزء الأول:

الباب 9 - وزارة الاشغال العامة والنقل

الفصل 2 - المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الاقليمية

الوظيفة 4512 - اشغال الطرق

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - احكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - احكام قضائية ومصالحات

/27.300.000/ ل.ل

لتنفيذ عقد المصالحة المرفق مع شركة ساسين للتجارة العامة والمقاولات والتعهدات ش.م.ل استنادا الى رأي هيئة التشريع والاستشارات رقم 618/2017 تاريخ 19/7/2017 .

(فقط سبعة وعشرون مليونا وثلاثماية الف ليرة لبنانية).

بدلا من:

من: الجزء الاول

الباب 27 - إحتياطي الموازنة

الفصل 2 - إحتياطي للنفقات الطارئة والاستثنائية

الوظيفة 190 - تحويلات ذات طابع عام بين الإدارات

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - أحكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - احكام قضائية ومصالحات

/27.300.000/ ل.ل

(فقط سبعة وعشرون مليونا وثلاثماية الف ليرة لبنانية)

الى الجزء الأول:

الباب 9 - وزارة الاشغال العامة والنقل

الفصل 2 - المديرية العامة للطرق والمباني والمديريات الاقليمية

الوظيفة 4512 - اشغال الطرق

البند 16 - نفقات مختلفة

الفقرة 1 - احكام قضائية ومصالحات

النبذة 1 - احكام قضائية ومصالحات

/27.300.000/ ل.ل

لتنفيذ عقد المصالحة المرفق مع شركة ساسين للتجارة العامة والمقاولات والتعهدات ش.م.ل. استنادا الى رأي هيئة التشريع والاستشارات رقم 618/2017 تاريخ 19/7/2017

(فقط سبعة وعشرون مليونا وثلاثماية الف ليرة لبنانية).

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 24 آب 2018 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: يوسف فنيانوس وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

Related

More from the same year.

2018