Renewing a license to import weapons, ammunition and military equipment for the Lebanese Armed Forces

Official title, in Arabic تجديد رخصة استيراد اسلحة وذخائر ومعدات حربية لصالح القوى المسلحة اللبنانية

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5206 of 16 Jul 2019. Published in Official Gazette issue 36 of 25 Jul 2019. Articles: 4. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 5206
Date: 16/07/2019
Official Gazette: Issue 36, 25/07/2019, p. 2495-2496
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 4
Cite as: مرسوم رقم 5206 تاريخ 16/07/2019
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون الأسلحة والذخائر الصادر بالمرسوم الاشتراعي رقم 137 تاريخ 12/6/1959، ولا سيما المادة الثالثة منه المعدلة بموجب القانون رقم 190 تاريخ 24/5/2000،

بناء على المرسوم رقم 4059 تاريخ 30/11/2018 القاضي بإعطاء شركة ORAXEL SOLUTIONS CO. S.A.R.L رخصة لاستيراد الأسلحة والذخائر والمعدات الحربية، من الفئات الأربع الأولى، لصالح القوى المسلحة اللبنانية،

بناء على الاستدعاء المقدم من شركة ORAXEL SOLUTIONS CO. S.A.R.L، المسجل في المديرية الإدارية المشتركة تحت الرقم 26360/2018 تاريخ 20/12/2018، والمتعلق بطلب تجديد رخصتها لاستيراد الأسلحة والذخائر والمعدات الحربية، من الفئات الأربع الأولى، لصالح القوى المسلحة اللبنانية، للعام 2019،

بناء على اقتراح وزير الداخلية والبلديات ووزير الدفاع الوطني،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يجدد العمل بالرخصة الممنوحة لشركة ORAXEL SOLUTIONS CO.S.AR.L (الكائنة في منطقة الشياح العقارية - العقار رقم /192/ القسم رقم /10/ بئر حسن - مقابل نادي الغولف - بناية الارجوان - الطابق الأول - قضاء بعبدا - محافظة جبل لبنان) لاستيراد الاسلحة والذخائر والمعدات الحربية من الفئات الاربع الأولى، للعام 2019، شرط ان يتم إستيرادها لصالح القوى المسلحة اللبنانية (جيش - امن داخلي - امن عام - امن دولة - جمارك) دون غيرها، وان يجري تسليمها مباشرة الى تلك القوى على الموانئ البحرية او المطار او الحدود البرية، قبل إدخالها الى الأراضي اللبنانية، ودون إيداعها اية مخازن خاصة.

المادة 2

على الشركة المرخص لها التقيد بالقوانين والأنظمة المرعية الاجراء.

المادة 3

يعمل بهذه الرخصة لغاية 31/12/2019

المادة 4

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 16 تموز 2019 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير الداخلية والبلديات الامضاء: ريا حفار الحسن وزير الدفاع الوطني الامضاء: الياس بو صعب

2019

مرسوم رقم 5190 تاريخ 16/07/2019 نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - المحاكم المذهبية الدرزية لعام 2019 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 5191 تاريخ 16/07/2019 نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة العامة الى موازنة رئاسة مجلس الوزراء - الإفتاء الجعفري لعام 2019 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 5194 تاريخ 16/07/2019 نقل إعتماد من إحتياطي الموازنة العامة الى موازنة وزارة الخارجية والمغتربين - البعثات في الخارج لعام 2019 على اساس القاعدة الاثنتي عشرية
مرسوم رقم 5199 تاريخ 16/07/2019 قبول هبات عينية مقدمة من أبناء الجالية اللبنانية في الرياض لصالح وزارة الخارجية والمغتربين - السفارة اللبنانية في الرياض
مرسوم رقم 5189 تاريخ 16/07/2019 الترخيص بإنشاء فرع في لبنان لجمعية اجنبية باسم: «مؤسسة التعزيز الإجتماعي للثقافة» "FUNDACION PROMOCION SOCIAL DE LA CULTURA" مركزه: المكلس - قضاء المتن
مرسوم رقم 5196 تاريخ 16/07/2019 قبول هبة مقدمة من جمهورية روسيا الاتحادية لصالح وزارة الداخلية والبلديات - المديرية العامة لقوى الامن الداخلي