Conversion of the series of grades and salaries of the Economic and Social Council attached to Decree No. 3760 dated 30/8/2000

Official title, in Arabic تحويل سلسلة فئات ورواتب المجلس الاقتصادي الاجتماعي الملحقة بالمرسوم رقم 3760 تاريخ 30/8/2000

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5184 of 16 Jul 2019. Published in Official Gazette issue 35 ( Attached ) of 18 Jul 2019. Articles: 5. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 5184
Date: 16/07/2019
Official Gazette: Issue 35 ( Attached ), 18/07/2019, p. 1-6
Status: No repeal recorded
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 5
Cite as: مرسوم رقم 5184 تاريخ 16/07/2019
Source: Lebanese University

ان رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون رقم 389 تاريخ 12/1/1995 المعدل بموجب القانون رقم 533 تاريخ 14/7/1996 (إنشاء المجلس الاقتصادي والاجتماعي)

بناء على المرسوم 3760 تاريخ 30/8/2000 (تنظيم المجلس الاقتصادي والاجتماعي)،

بناء على المرسوم رقم 3761 تاريخ 30/8/2000 (نظام العاملين في المجلس الاقتصادي والاجتماعي)،

بناء على اقتراح رئيس مجلس الوزراء،

وبعد استشارة مجلس شورى الدولة (رأي رقم 851/2017-2018) تاريخ 11/7/2018)،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 18/6/2019،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

يعدل الجدول رقم 3 الملحق بالمرسوم رقم 3760 تاريخ 30/8/2000 وتحول سلسلة فئات ورواتب وظائف المجلس الاقتصادي والاجتماعي وفقا لما هو مبين في الجداول الملحقة بهذا المرسوم، ويخصص لكل من موظفي المجلس والعاملين فيه والمستخدمين لديه الراتب او التعويض الجديد المقابل للراتب او التعويض القديم والدرجة الجديدة المقابلة لدرجته القديمة مع احتفاظه بحقه في القدم المؤهل للتدرج دون تعديل في الرتبة. تفتح القمة في جميع الجداول، ويستمر العامل الذي بلغ الدرجة الاعلى في الجدول العائد لسلسلة رواتب وظيفته في الاستفادة كل سنتين من درجة تدرج تعادل قيمتها قيمة الدرجة الاعلى.

المادة 2

يتقاضى العاملون الحاليون في المجلس الراتب الجديد الموازي للوظيفة التي يقومون بها وفقا للتسمية الوظيفية التي على اساسها جرت مباراة تعيينهم خلال العامين 2001 و2002 تطبيقا للمادة /4/ من المرسوم رقم 3761 تاريخ 30/8/2000 (نظام العاملين في المجلس الاقتصادي والاجتماعي) حسب الجداول الموضوعة من قبل وزارة المالية والتي كرسها القانون رقم 46/2017.

المادة 3

يعدل الدوام في المجلس الاقتصادي والاجتماعي سندا لاحكام المادة 23 من القانون رقم 46/2017 تاريخ 21/8/2017 وتعديلاتها.

المادة 4

يعين الحد الاقصى لعدد ساعات التكليف بالعمل الاضافي بخمس وثلاثين ساعة شهريا كحد اقصى.

يتحمل الرؤساء المباشرون والتسلسليون واجهزة الرقابة المعنية مسؤولية مراقبة الاعمال الاضافية والتحقق من ادائها وفقا للاصول، ويتوجب على كافة الوحدات المعنية والعاملين فيها تسهيل عمل المفتشين وتمكينهم من القيام بمهامهم.

المادة 5

ينشر هذا المرسوم ويعمل به فور نشره في الجريدة الرسمية.

بعبدا في 16 تموز 2019 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري