All legislation

مرسوم Decree No. 5770 15/10/2019

Unofficial English title

Amendment of Article 2 of Decree No. 3041 dated 25/2/2016 (concluding an agreement between the International Bank for Reconstruction and Development and the Government of the Lebanese Republic including a grant to implement the "Primary Health Care Emergency Project")

Official title, in Arabic تعديل المادة الثانية من المرسوم رقم 3041 تاريخ 25/2/2016 (إبرام إتفاقية بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير وحكومة الجمهورية اللبنانية متضمنة هبة لتنفيذ «المشروع الطارئ للرعاية الصحية الأولية»)

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 5770 of 15 Oct 2019. Published in Official Gazette issue 50 of 24 Oct 2019. Articles: 2. No repeal recorded in our sources. Text in Arabic, as published.

Type
مرسوم · Decree
Number
5770
Date
15/10/2019
Official Gazette
Issue 50, 24/10/2019, p. 3734-3735
Status
No repeal recorded
Amends
مرسوم رقم 3041 تاريخ 25/02/2016 (Art. 2)
Follow
Changes to this text, as a feed
Articles
2
Cite as
مرسوم رقم 5770 تاريخ 15/10/2019
Source
Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على قانون المحاسبة العمومية لا سيما المادة 52 منه،

بناء على المرسوم الاشتراعي رقم 64 تاريخ 25/6/1977 (إعفاء الهبات المقدمة للإدارات العامة والمؤسسات العامة والبلديات بقصد المساعدة من جميع الرسوم)،

بناء على المرسوم رقم 4461 تاريخ 15/12/2000 وتعديلاته (قانون الجمارك)،

بناء على القانون رقم 379 تاريخ 14/12/2001 وتعديلاته (الضريبة على القيمة المضافة)،

بناء على القانون رقم 144 تاريخ 31/7/2019 (الموازنة العامة والموازنات الملحقة لعام 2019)، لا سيما المادة 7 منه،

بناء على المرسوم رقم 3041 تاريخ 25/2/2016 (إبرام إتفاقية بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير وحكومة الجمهورية اللبنانية متضمنة هبة لتنفيذ «المشروع الطارئ للرعاية الصحية الأولية»)،

بناء على إقتراح وزير الصحة العامة ووزير المالية،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 5/9/2019،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

عدلت المادة الثانية من المرسوم رقم 3041 تاريخ 25/6/2016 (إبرام إتفاقية بين البنك الدولي للإنشاء والتعمير وحكومة الجمهورية اللبنانية متضمنة هبة لتنفيذ «المشروع الطارئ للرعاية الصحية الأولية») بحيث تصبح: «تمتد فترة عمل المشروع اعتباراً من تاريخ 5/12/2018 ولغاية 31/12/2019».

والباقي دون تعديل.

المادة 2

ينشر هذا المرسوم ويبلغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 15 تشرين الأول 2019 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: سعد الدين الحريري وزير الصحة العامة الامضاء: جميل صبحي جبق وزير الخارجية والمغتربين الامضاء: جبران باسيل وزير المالية الامضاء: علي حسن خليل

Related

More from the same year.

2019