Extension of the declaration of general mobilization to confront the spread of the coronavirus

Official title, in Arabic تمديد اعلان التعبئة العامة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا

The Arabic title and text are the official version, and the more accurate one. This English title is a machine translation to help you find the text.

Decree No. 6403 of 28 May 2020. Published in Official Gazette issue 23 of 4 Jun 2020. Articles: 6. No repeal recorded in our sources. Later texts recorded as changing it: 1. Text in Arabic, as published.

Type: مرسوم · Decree
Number: 6403
Date: 28/05/2020
Official Gazette: Issue 23, 04/06/2020, p. 1309-1310
Status: No repeal recorded
Amended by: مرسوم رقم 6443 تاريخ 04/06/2020 (the text)
Follow: Changes to this text, as a feed
Articles: 6
Cite as: مرسوم رقم 6403 تاريخ 28/05/2020
Source: Lebanese University

إن رئيس الجمهورية،

بناء على الدستور،

بناء على القانون الصادر بتاريخ 31/12/1957 (قانون الأمراض الـمعدية في لبنان(،

بناء على الـمرسوم الإشتراعي رقم 102/1983 وتعديلاته (قانون الدفاع الوطني)، لا سيما الـمادة الثانية منه،

بناء على الـمرسوم رقم 6198 تاريخ 15/3/2020 (اعـلان التعبئة العامـة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا(،

بناء على الـمرسوم رقم 6209 تاريخ 26/3/2020 (تمديد اعلان التعبئة العامة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا(،

بناء على الـمرسوم رقم 6251 تاريخ 9/4/2020 (تمديد اعلان التعبئة العامة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا(،

بناء على الـمرسوم رقم 6296 تاريخ 24/4/2020 (تمديد اعلان التعبئة العامة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا(،

بناء على الـمرسوم رقم 6329 تاريخ 5/5/2020 (تمديد اعلان التعبئة العامة لـمواجهة انتشار فيروس كورونا(،

بناء على إنهاء الـمجلس الأعلى للدفاع في اجتماعه بتاريخ 19/5/2020،

بناء على اقتراح دولة رئيس مجلس الوزراء،

وبعد موافقة مجلس الوزراء بتاريخ 21/5/2020،

يرسم ما يأتي:

المواد

المادة 1

إعادة تُـمديد حالة التعبئة العامة التي اعلن تمديدها بالـمرسوم رقم 6329/2020 اعتباراً من تاريخ 25/5/2020 ولغاية 7/6/2020 ضمناً.

المادة 2

التأكيد على تفعيل وتنفيذ التدابير والإجراءات التي فرضها الـمرسوم رقم 6198/2020 والـمـرسـوم رقم 6209/2020، والـمرسوم رقم 6251/2020 والـمرسوم رقم 6296/2020 والـمرسوم رقم 6329/2020 والقرار رقم 49/2020 تاريخ 21/3/2020 الصادر عن دولة رئيس مجلس الـوزراء (تعـلـيـمـات تطبيقية للـمرسوم 6198) والقرارات ذات الصلة الصادرة عن معالي وزير الداخلية والبلديات، وذلك خلال فترة تمديد التعبئة الـمذكورة أعلاه.

المادة 3

الابقاء على الأنشطة الاقتصادية التي سمح لها بإعادة العمل تدريجياً ضمن نطاقها ووفقاً للـمراحل الزمنية الـمشار إليها في الـمادة 2 من الـمرسوم رقم 6296/2020 وضمن شروط معيّنة ارتكزت على الـمعايير الآتية: كثافة الإختلاط وعدد الـمختلطين وإمكانية التعديل ومستوى الأولوية والـمخاطر الـمحتملة.

المادة 4

الطلب إلى الأجهزة العسكرية والأمنية كافة التشدد ردعياً، في قمع الـمخالفات بما يؤدي الى عدم تفشي الفيروس وانتشاره كما التنسيق والتعاون مع السلطات الـمحلية والـمجتمع الأهلي لتحقيق ذلك.

المادة 5

الطلب من وسائل الإعلام، والـمشكورة على تعاونها مع الأجهزة العسكرية والأمنية والصحية، القيام بالـمزيد من الإضاءة على ايجابيات التوعية الوقائية من هذا الوباء.

المادة 6

يُعمل بهذا الـمرسوم فور صدوره، وينشر ويبلّغ حيث تدعو الحاجة.

بعبدا في 28 أيار 2020 الامضاء: ميشال عون صدر عن رئيس الجمهورية رئيس مجلس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير الـمالية الامضاء: غازي وزني وزير الخارجية والـمغتربين الامضاء: ناصيف حتي وزيـر الدفاع الوطني الامضاء: زينة عـكر وزير الاشغال العامة والنقل الامضاء: ميشال نجار وزير الداخلية والبلديات الامـضاء: محمد فهمي وزير الاقتصاد والتجارة الامـضاء: راوول نعمه وزير العدل الامضاء: ماري كلود نجم وزير الصحة العامة الامضاء: حـمد حسن وزير الطاقة والـمياه الامضاء: ريمون غجر وزير الزراعة الامضاء: عباس مرتضى وزير السياحة الامضاء: رمزي مشرفية وزير الصناعة الامضاء: عماد حب الله رئيس مجلـس الوزراء الامضاء: حسان دياب وزير الاعلام الامضاء: منال عبد الصمد وزير العمل الامضاء: لـميا يـمين